Surprised by her latest find, Colette travels to the hospital where Stacey worked to speak with those who knew her, in the hopes of understanding her daughter.
Colette har besluttet sig for at blive i Dublin, hvor hun har fået arbejde for det irske politi. Men der er konflikter både på arbejdet og hjemme, hvor Liam og Cara er i sorg og har svært ved en fremmed i huset. Colette's datter skiftede navn fra Kate til Stacey, og ville tydeligvis ikke findes af sin mor, der søgte efter hende i årevis. Men hvad skete der de sidste dage inden hendes død? Og hvorfor havde hun gemt en sportstaske med medicin og kontanter?
Colette et sa coéquipière, Siobhan, enquêtent sur une affaire d’agression. Elles se rendent à l’hôpital pour interroger les personnes impliquées. Colette en profite pour rencontrer Debbie, une infirmière et une amie de Stacey. Elle cherche à en savoir plus sur ce qui aurait pu la pousser à se suicider.
Colette praat met zoveel mogelijk mensen om Stacey en haar omstandigheden beter te begrijpen, maar er blijven veel vragen onbeantwoord. Er klopt duidelijk iets niet. Ondertussen probeert ze zich te redden bij de Ierse politie en moet ze haar kleinkinderen Liam en Cara ook helpen om te gaan met hun verdriet, en proberen een band met ze op te bouwen.
