After a visit from organised crime, Collette is more suspicious than ever about Stacey's supposed suicide and pieces together clues that point to a culprit.
Colette er fast besluttet på at finde ud af sandheden om sin datters liv og død. Kollegaerne i afdelingen for organiseret kriminalitet bekræfter hendes mistanke om, at der er en forbindelse mellem Stacey's død og en narkoring. Colette får besked på at holde sig fra efterforskningen, men opdager alligevel, at Stacey's kæreste Eoin er en del af narkoringen.
Colette décide de suivre la piste de la mystérieuse clé sans en parler à ses collègues. En parallèle, le gérant d’une boutique de prêteur sur gages porte plainte pour cambriolage.
Colette krijgt bevestiging dat Stacey waarschijnlijk geen zelfmoord heeft gepleegd. Met de weinige aanwijzingen die ze heeft, komt ze uit bij iemand die er iets mee te maken kan hebben. Na het afronden van een zaak gaat Colette met haar collega's iets drinken in een café. Thuis is er echter een aanvaring met Cara, dus ze moet voorzichtig zijn.
