Um Heizkosten zu sparen, hat der geizige Mr. Krabs den Thermostat der "Krossen Krabbe" heruntergedreht. Als Plankton das Frösteln der Angestellten bemerkt, reift in ihm ein teuflischer Plan, mit dem er seinen Konkurrenten Krabs endlich ruinieren will. Mit einem Dreh am Thermostaten verwandelt er die "Krosse Krabbe" über Nacht in eine Eishalle. Doch was passiert? Die Kunden sind hellauf begeistert von der Veränderung, und Mr. Krabs' Geschäfte laufen besser als je zuvor. Nun greift Plankton zu radikalen Mitteln...
When Plankton secretly turns down the thermostat at the Krusty Krab the entire restaurant freezes over.
Plankton jäädyttää koko Ravunkuoren, mutta ovela suunnitelma ei toimi ihan odotetusti.
Le temps est plutôt frais à Bikini Bottom et cette fraicheur atteint le Crabe Croustillant. Carlo touche au thermostat afin de se réchauffer. Mais le capitaine Krabs veille au grain : personne n'a le droit de toucher au thermostat. Observant la scène de loin, Plankton s'infiltre discrètement pendant la nuit afin de toucher au thermostat. Le lendemain, le restaurant est gelé.
