Ellen tells Scott more about her newfound religion, and Scott feels further from her than ever.
Ellen le cuenta a Scott que ha descubierto la religión y Scott se siente más lejos de ella que nunca.
Der 62-jährige Scott (Brendan Gleeson) tut sich mit der Paartherapie schwer. Er versucht vergeblich nachzuvollziehen, wie seine Frau Ellen (Patricia Clarkson) seit der Trennung lebt. Dass sie sich neuerdings zu der Glaubensgemeinschaft der Quäker bekennt, passt überhaupt nicht in sein Vorstellungsvermögen. An ihren unterschiedlichen Lebensplänen entzündet sich eine Diskussion – bevor die eigentliche Sitzung beginnt.
Apprendre que le coffee-shop ne sert plus de lait de vache n’est pas pour arranger la mauvaise humeur de Scott, qui conteste l’utilité des séances avec leurs thérapeutes Cindy et Steve : il trouve ce dernier trop efféminé. Une amie d’Ellen entrée dans le café évoque un certain Cabdi, dont Scott n’a jamais entendu parler…
