Albert ist entschlossen, Eugenie aus ihrer Zwangsheirat zu retten.
Being rescued from danger by Chateau-Renaud, Albert learns about Eugenie's marriage and rushes over to the Danglars' home.
Albert e Peppo riescono ad interrompere il matrimonio di Eugenie con Cavalcanti e lo fanno arrestare dalla polizia per truffa. Danglars capisce che Cavalcanti è un truffatore e realizza di non avere più possibilità di salvarsi dal disastro finanziario. Eugenie parte per New York per continuare gli studi di pianoforte.
危ういところをルノーに助けられたアルベールは、ユージェニーの結婚を知り、ダングラール家へと急いた。屋敷に入ろうとするアルベールを、アンドレアは婚約者と身分を同時に失った者として扱い、勝ち誇ったようにあざ笑って阻止する。アンドレアもまた、父母と妹に恥辱と絶望を与えようと仄暗い復讐の情熱を抱く者であった。深く絶望するアルベールに、またしてもペッポが近づいてきた。その企みとは何か…。一夜明けて政財界の要人を集めた婚礼の準備が整い、花嫁衣裳に身を包んだユージェニーが現れる。感嘆の声が漏れる中、調印式がはじまった。式は滞りなく進み、ユージェニーはついに最後の署名を迫られるのだった…。
Con la ayuda de Peppo, Albert se bloquea la boda de Eugenia, y la policía pronto llega a detener a Cavalcanti, que es realmente Benedetto, un criminal buscado. En la confusión, Albert y Eugenia escapar, para terminar en el aeropuerto donde se revelan sus verdaderos sentimientos por el otro antes Eugenia sale para Nueva York.
