Als sich ein kleiner Elefant in Gefahr begibt, muss Beshti ihn vor Janja und seiner Gefolgschaft retten.
An elephant child follows around Beshte, who he considers his hero. However, while pretending to be Beshte, the hyenas chase him down, leaving it up to Beshte to rescue him.
Un jeune éléphant se retrouve en danger. Beshte doit alors le protéger contre Janja et sa bande...
בשטי פוגש במטוטו - פיל קטן ואמיץ שמעריץ אותו ואת משמר-האריות. כשמטוטו וחבריו נתקלים בג'נג'א, בצ'יזי ובצ'אנגו הצבועים, בשטי ומשמר-האריות יוצאים להציל אותם.
Бешти встречает своего поклонника, слонёнка по имени Мтото.
När en liten elefant hamnar i fara måste Beshte rädda honom från Janja och hans gäng.
En elefant unge kommer i fare!
