綾小路美月が小学生の頃の同級生・矢野美月であることを知った陽芽は、戸惑い言葉を失う。美月もまた、陽芽が自分のことに気づいていなかった事実に、深い憤りを覚える。小学生の頃の思い出をたどるふたり。美月のクラスに転校してきた陽芽は、持ち前のソトヅラで人気者になる。そんな陽芽は、真面目過ぎるせいでクラスの中で浮いている美月のことを気にかけるようになっていく。ある日の放課後、陽芽は音楽室でひとりピアノを弾いている美月の姿を目にして…。
Once Mitsuki reveals her real name on her school ID, Hime suddenly remembers an important and painful memory from her past involving someone she used to consider a trusted friend.
Uma revelação sobre Mitsuki cai como uma bomba para Hime. As lembranças do passado podem tornar a situação entre as duas ainda mais complicada.
Was verbindet Hime und Mitsuki? Wie konnte es dazu kommen, dass Mitsuki Hime nicht leiden kann? Ein Blick zurück in die Vergangenheit ...
Tras la conversación con Ayanokouji, Hime recuerda su infancia en el colegio y lo mucho que sufrió cuando descubrieron su fachada en el pasado.
La froideur d’Ayanokôji à l’encontre de Hime a en réalité une raison : il s’agit de Mitsuki Yano, une ancienne camarade d’école primaire qui fut jadis son amie. Malheureusement, cette amitié s’est mal terminée pour les deux jeunes filles. Suite à la révélation de l’identité de celle qui est sa grande sœur au café Liebe, Hime se remémore ces douloureux souvenirs, qui ont bouleversé sa vie.
