Chazz aims to be a Pro Duelist without his brothers' help, but all he has received are rejection notices. Crowler, who can't bear to see Chazz as such, brings him to Aster's cruiser, and requests Phoenix to make Chazz his disciple. However, the daily life of a Pro Duelist is beyond Chazz's wildest imagination. Calls for research for articles at seven in the morning, the huge lines at handshaking events, and what shocks him the most, Aster, admired as a genius, goes through tough and bloody dueling training with a coach.
兄たちの力を借りずにプロデュエリストを目指す万丈目だが、彼の手元に届くのは不採用通知ばかりだった。そんな万丈目の様子を見かねたクロノスは、彼を連れてある場所に向かう。そこは、エドのクルーザーだった。
Chazz ha decidido volverse un Duelista profesional después de la graduación y se ha postulado a una gran cantidad de empresas buscando un patrocinador para su carrera en la Liga Profesional, pero cada uno lo ha rechazado. Ojama Amarillo le pregunta por qué no solo le pide a sus hermanos que lo patrocinen. Chazz responde que hacerlo arruinaría todo: quiere ser un profesional por su cuenta, sin la ayuda del dinero de su familia y cuando lo logre, quiere usar lo que gane para poder pagar a sus hermanos por todo lo que habían hecho anteriormente por él. Chazz comenta que Alexis e incluso Syrus tienen sus futuros planeados, pero él no ha podido poner en orden sus propios planes para su futuro.
