Otomen

The story centers around the popular high school boy Masamune Asuka, the top kendo fighter in the nation. However, beneath his cool exterior, he is actually fond of sweets and shojo manga, and is skilled in sewing and cooking. When he instantly falls for the transfer student Miyakozuka Ryo, his secret is in danger of being exposed.

Asuka Masamune est un élève très populaire au lycée Ginyuri : en plus d'avoir un noble caractère, il est aussi capitaine du club de kendo. Mais sous ses apparences irréprochables se cache en fait un secret... En réalité otomen, Asuka ne peut parfois pas réprimer ses talents culinaires ou ménagers, ni son attrait pour les choses kawaii. S'il avait jusqu'alors réussi à le cacher à tous, l'arrivée de Miyakozuka dans sa classe risque fort de bouleverser les choses. Le voilà maintenant devenu le mentor d'Ariake, la source d'inspiration pour le shojo manga de Tachibana, et le rival en kendo de Tonomine ! Les péripéties s'accumulent, mais Asuka a un avantage de taille pour se rapprocher de celle qui fait battre son coeur, car s'il excelle dans les loisirs féminins, Miyakozuka, elle, se révèle totalement nulle dans ces choses là...

Kiedy Masamune Asuka był młodym chłopcem, jego ojciec postanowił zostać kobietą i uciekł z domu. Przerażona matka robiła wszystko, żeby syn nie poszedł w ślady ojca i zamiast tego stał się bardziej męski niż ktokolwiek inny. Obecnie Asuka jest świetnym zawodnikiem kendo. Jest bardzo podziwiany. W zaciszu domowym uwielbia jednak gotować, wyszywać oraz czytać mangi shojo. Kiedy do jego klasy trafia nowa uczennica, Miyakozuka Ryo, grozi mu odkrycie jego tajemnicy...

История популярного в школе парня Masamune Асука, лучшего по кендо в стране. Тем не менее, под его крутой внешностью, скрывается сладкоежка и фанатик седзе манги, который в свободное время занимается шитьем и готовкой разных няшек на кухне. Но в школу переведена новая ученица Miyakozuka Рё, которая знает про его секретные способности к домоводству, парню есть чего боятся - девушка есть девушка, и его крутой образ будет разрушен одним её словом, но может, есть способ это предотвратить?

擁有柔道・空手道實力，還達成稱霸全國劍道比賽的劍道部主將・正宗飛鳥。他被周圍的人稱為「男人中的男人」、但實際上他是一位喜歡看少女漫畫和可愛的小東西、喜歡甜食、料理、裁縫・掃除也相當擅長、有着少女興趣・思考・特技的粉紅系男孩，這也成為他極力隱瞞的秘密。但在有一天、他卻愛上了轉學來的美少女・都塚涼並且因此與她展開許多搞笑的生活…。