Steve Wilde has never performed a selfless act. But why should he - he's rich! The son of an oil tycoon, Steve hasn't had to work a day in his life and has always gotten everything he's wanted - with one exception: the love of Emmy.
                                             
                                    
                        Öljymiljonäärin poika Steve Wilde ei ole koskaan tehnyt epäitsekästä tekoa. Miksi hänen pitäisikään - hän on rikas! Steve ei ole elämänsä aikana tehnyt päivääkään töitä ja hän on saanut aina kaiken haluamansa. Kaiken, paitsi Emmyn rakkauden.
                                             
                                    
                        Steve Wilde est riche, sans aucun sens moral et désespèrement solitaire. Emmy Kadubic est écolo, elle vit au beau milieu de la jungle amazonienne avec sa fille, pas du tout heureuse de son nouveau mode de vie. Amoureux l'un de l'autre lorsqu'ils étaient jeunes, aujourd'hui ils sont on ne peut plus opposés. Mais le destin va les faire se retrouver pour le meilleur et pour le pire...
                                             
                                    
                        קומדיה רומנטית בכיכובו של וויל ארנט ("משפחה בהפרעה") המגלם בחור אנוכי ועשיר אשר מתאהב בדמותה של קרי ראסל ("פליסטי"). סטיב ויילד (ארנט), בחור ילדותי הנואש עד מאוד לזכות בליבה של אהובת ליבו מהילדות, אמי (ראסל). אמי היא פעילה הומניטרית אשר מבקשת את עזתרו של סטיב במאבק כנגד תאגיד נפט, תאגיד אשר מנוהל על ידי אביו של סטיב. סטיב נמצא בדילמה קשה מאחר ואם הוא יאבק בתאגיד של אביו, הוא מסתכן באיבוד עושרו.
                                             
                                    
                        Стив Уайлд ни разу в жизни не сделал ничего самоотверженного. Зачем ему это надо, он же богат! Сын нефтяного магната, Стив не работал ни дня в своей жизни и получал все, чего хотел, с одним исключением — любовь Эмми. Эмми дочь бывшей экономки Уайлдов, она всегда делает добро, и провела большую часть жизни в попытках спасти мир. И хотя Эмми была бы вполне счастлива, живя среди племен в диких лесах Амазонки, ее 12-летняя дочь Паддл хочет быть нормальным ребенком и провести свое отрочество в нормальном месте. И она бы наверняка возразила матери, вот только она уже несколько лет не говорит.
Когда экспансия «Нефти Уайлда» в амазонских лесах угрожает любимому племени Эмми, она решает посетить церемонию вручения награды «Филантроп года», которую Стив решил учередить и вручить сам себе. Возможно, Эмми надеется убедить его помочь племени, возможно, у нее самой все еще сохранились чувства к Стиву. Но Стив не очень-то рвется помогать ей, потому что пойти против отца означает лишиться содержания.
Но чтобы Эмми не исчезла снова из его жизни, Стив решает всеми правдами и неправдами завоевать ее сер
                                             
                                    
                        Steve Wilde ist nicht gerade ein Sympathieträger. Der Playboy aus Beverly Hills verliebt sich ausgerechnet in eine Öko-Fanatikerin, die weder seine Werte, noch seinen Lebensstil leiden kann.