내 여자친구는 구미호

Cha Dae-woong is a spoiled brat with plans to become a successful action star. One day, on the run from his rich grandfather's latest fit of rage towards him, he accidentally frees a nine-tailed fox (gumiho) who has been imprisoned in a painting for 500 years. Frightened at first, he runs away to the woods and ends up getting seriously injured. Feeling indebted to him, gumiho gives him her " fox orb " a powerful part of her life force, to heal him. When he wakes up, the two form an awkward partnership, as Dae-woong begins to rely on the power of the orb to shoot his action sequences, while also giving in to Mi-ho's request to teach her how to act human. Though Dae-woong is initially acting out of fear, things start to change as he gradually begins to fall for her. However, Mi-ho will be faced with a terrible choice as her time in human form runs out in this heart-wrenching comedy.

Aliases

• My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox
• My girlfriend is a fox

Cha Tae Woong a passé sa vie à courir après Hye In qui ne l'a jamais considéré comme un homme. Il fait alors la connaissance d'une jeune fille et tombe amoureux d'elle. Malheureusement pour lui, la fille en question est un gumiho, un monstre légendaire. Un gumiho est un renard à neuf queues qui prend, en général, l'apparence d'une magnifique femme, mais qui surtout mange le foie des humains. Lorsque Tae Woong découvre la véritable identité de sa petite amie, il finit par faire des choses complètement folles dans le but de protéger son foie.

Cha Tae Woong (Lee Seung Gi) incontra un giorno una bellissima ragazza (Shin Min Ah) e subito se ne innamora. Non sa però che quella ragazza è in realtà una Gumiho, leggendaria volpe a nove code (spesso presente nella storie folcloristiche e di paura coreane) che per vivere si nutre di fegato umano...

철없는 대학생 차대웅이 인간이 되고 싶은 구미호를 우연히 만나 사랑하게 되면서 겪는 다양한 에피소드를 그린 판타지 멜로 드라마

Cha Dae Woong, é um homem extremamente imaturo e covarde, que acidentalmente liberta uma Gumiho, uma lendária raposa de nove caudas, que esteve presa durante 500 anos. A raposa toma a forma de uma bela mulher e passa a seguir o homem que a libertou, causando mal-entendidos de que ela é sua namorada. Embora ele goste da atenção e da inveja que as pessoas ao seu redor estão dando, ele também está sempre com um medo tremendo de que a Gumiho, possa querer comer o seu fígado para se tornar humana, então ele acaba fazendo coisas malucas para impedi– la. Mas quando ambos se apaixonam, os inimigos da Gumiho, aparecem causando uma reviravolta inesperada na vida deles.

Пять веков назад в наш мир пришла кумихо. В отличие от остальных лис, жестоких и коварных существ, питающихся человеческой печенью, она желала стать человеком. Но ее нечеловеческая красота стала проклятьем. Женщины, которые не могли вынести того, что их мужья и сыновья очарованы кумихо, обратились к ее бабушке с просьбой лишить лисицу подобных сил... 500 лет томилась дева, заточенная в картину... до тех пор, пока ее не спас Чха Тэун - молодой человек, удравший из семьи ради того, чтобы стать актером.

Cha Dae Woong es un inmaduro e irresponsable universitario que lo único que quiere es ser un actor. Al hacer otra de sus barbaridades, intenta escapar del castigo de su abuelo y termina en un templo en donde libera por accidente a un legendario zorro de nueve colas, un Gumiho. Este zorro resulta ser una chica que, después de haber estado cientos de años encerrada, no tiene intenciones de regresar, por lo cual se aprovecha de que Dae Woong cree que los zorros de nueve colas se comen hígados humanos y se queda a su lado. Aunque ella en realidad es una inocente y dulce chica. Entonces Cha Dae Woong no tiene más remedio que hacerse cargo de ella, decide llamarla Mi Ho para hacerla pasar por normal, e intenta hacerla lo más feliz posible para que no le haga nada. Conforme pasa el tiempo Mi Ho comienza a conocer el mundo y crece en ella el d

一心想成為武打明星的他，遇見一位非常美麗卻神秘的女孩後，發現她其實是傳說中的九尾狐。

Aliases

• 我女友是九尾狐

一心想成為武打明星的他，遇見一位非常美麗卻神秘的女孩後，發現她其實是傳說中的九尾狐。

Gizemli ancak son derece güzel bir kızla tanışan bir aksiyon yıldızı özentisi, kızın aslında dokuz kuyruklu efsanevi tilki gumiho olduğunu öğrenir.

بعد التقائه بفتاة غامضة وجميلة جدًا، يكتشف نجم أفلام حركة طموح أنّها في الحقيقة كائن "غوميهو"، وهو ثعلب أسطوريّ له تسعة ذيول.

Nach ihrer Begegnung mit einem rätselhaften, aber wunderschönen Mädchen muss ein Möchtegern-Actionstar erkennen, dass sie eine sog. Kumiho, ein neunschwänziger Fuchs, ist.