Als mobile Einsatzgruppe mit den gefährlichsten Einsätzen ist sie direkt dem Innenministerium unterstellt und hat allerlei Sonderrechte, auch wenn das Ministerium die Existenz der MEK 8 noch nicht offiziell bestätigt hat. Die Experten sind in Nord im Einsatz Rhein-Westfalen. Sie werden immer zur Hilfe gerufen, wenn normale Polizeieinheiten überfordert sind. Das Team besteht aus sechs Spezialisten. Sie agieren professionell und sind in ihren Fachgebieten ungeschlagen. Jeder in der Gruppe war zuvor für beeindruckende Leistungen in seiner beruflichen Laufbahn bekannt. Sie kämpfen gegen eine Welt, die sie beruflich und emotional herausfordert. In ihren Missionen müssen sie sich cleveren und geschickten Gegnern stellen, die ihnen absolut ebenbürtig sind.
A mobile task force with the most dangerous missions, it is directly subordinate to the Ministry of the Interior and has all kinds of special rights, even if the Ministry has not yet officially confirmed the existence of the MEK 8. The experts are deployed in North Rhine- Westphalia. You will always be called in to help when normal police units are overwhelmed. The team consists of six specialists. They act professionally and are undefeated in their areas of expertise. Everyone in the group has previously been noted for impressive achievements in their professional careers. They fight a world that challenges them, professionally and emotionally. In their missions, they have to face clever and skilled opponents who are absolutely equal to them.
En tant que groupe d'intervention mobile chargé des missions les plus dangereuses, il dépend directement du ministère de l'Intérieur et dispose de toutes sortes de droits spéciaux, même si le ministère n'a pas encore confirmé officiellement l'existence du MEK 8. Les experts sont en mission dans le nord de la Rhénanie-Westphalie. Ils sont toujours appelés à la rescousse lorsque les unités de police normales sont débordées. L'équipe est composée de six spécialistes. Ils agissent de manière professionnelle et sont imbattables dans leurs domaines de compétence. Chaque membre du groupe était auparavant connu pour des performances impressionnantes dans sa carrière professionnelle. Ils se battent contre un monde qui les met au défi sur le plan professionnel et émotionnel. Dans leurs missions, ils doivent faire face à des adversaires intelligents et habiles qui sont absolument à leur hauteur.
