Melek, is a beautiful and young woman who has a happy life with her lovely husband and two children. She has a pastry shop and works all day to cook delicious cakes. Her husband Ali, lker Aksum, on the other hand, works at the university as a history teacher. One day, their perfect life turns upside down. The day when they are celebrating buying a house, the door is knocked and the police arrests Melek for attempted murder.
La famille Halaskar formait une famille heureuse, jusqu'au jour où Melek, la femme d'Ali, fut accusée d'un assassinat qu'elle n'avait pas commis, celui de Kerim Solmaz, le fils du premier ministre. Elle fut emmenée en prison et abandonna ses deux enfants avec son mari. Pour prouver l’innocence de sa femme, Ali décide de fréquenter un voyou, Kedi, très connu dans le domaine du cambriolage et surnommé "Le Chat". Ensemble, ils projettent alors de faire évader Melek...
Mutlu bir evlilikleri olan çiftin hayatları, kadının işlemediği halde bir cinayetle suçlanarak hapse girmesiyle alt üst olması anlatılıyor. Ali Halaskar, karısının bu cinayeti işlemediğinden emindir ve ipuçlarının peşinden koşar. Sonunda yapacak bir şey olmadığını anlayan adamın tek çaresi ise karısını hapisten kaçırmaktır.
זהו סיפורו של עלי, מורה מופנם להיסטוריה הנשוי למלק, בעלת עסק לבישול ביתי. להם שני ילדים, ייאיז ודורו. כשהשליח נעדר מהחנות, מלק מביאה עוגת יום הולדת למשפחה נודעת ואז הכול מסתבך עבור המשפחה, וביום בהיר אחד חייהם הופכים לסיוט.
מלק, אישתו של עלי נאשמת ברצח שלא ביצעה ונשלחת למאסר עולם. עלי לא יכול להמשיך לחיות כשאהובתו יושבת בכלא ורחוקה ממנו, והוא רוקם מזימה להבריח את אישתו מהכלא. האם עלי יצליח במשימתו?
حول زوجين يعيشان بحب واستقرار ولديهما طفلتان، إلا أن الزوجة (ملاك) يتم اتهامها بجريمة قتل وتدان بالسجن عشرين عاماً رغم أنها بريئة منها، ويحاول الزوج مساعدة زوجته في الهروب من السجن. المسلسل يحاكي كفاح سنوات من الحب والعمل والزواج وإنجاب الأطفال، مقابل خسارة كل شيء بعشرين دقيقة فقط فالبطلة تواجه المحكمة وتسجن وتودع زوجها وعائلتها بمشهد مؤلم، قبل أن تدخل عالم السجن والذي تفشل بالاندماج فيه. يقدم العمل معاناة زوجين، زوجة داخل السجن بكل مآسي الألم والشعور بالظلم وزوج في الخارج بكل مؤشرات الألم والعج
Aliases
Melek lleva una vida feliz con su amado esposo y sus dos hijos. Es propietaria de una panadería, mientras que su esposo Ali es profesor de historia en una universidad. Una noche, su vida perfecta se pone patas arriba cuando la policía repentinamente arresta a Melek por intento de asesinato. Poco saben que sus vidas cambiarán para siempre. Después de encontrar sus huellas dactilares en el arma homicida, Melek es sentenciada a prisión perpetua por asesinato. Al querer recuperar su antigua vida, Ali intenta demostrar la inocencia de su esposa, pero no puede encontrar nada que niegue las pruebas en su contra. Aunque es un hombre decente y recto, se obsesiona con la idea de sacar a su esposa de la cárcel. Consulta con Kedi, quien logró escapar de la prisión varias veces. ¿Sobrevivirán el matrimonio de Ali y Melek a este evento devastador? ¿Podrán volver a la forma en que vivían?