12년만의 재회: 달래 된, 장국

In this playful romantic comedy, high school student Jang Gook accidentally falls pregnant after sleeping with her tutor, Yoo Joon Soo, during the frenzy of the 2002 World Cup. The couple decides to marry despite their families’ protests, but eventually their marriage is torn apart leaving Jang Gook devastated. She moves on with her life by changing her name and undergoing a makeover, but 12 years later the two are unexpectedly thrown back into each other’s lives. Is it destiny, or just a horrible twist of fate?

Aliases

Wild Chives and Soy Bean Soup: 12 Years Reunion
Wild Chives & Soy Bean Soup
12 Years Promise

Deux lycéens rompent à cause de leurs parents. Douze ans plus tard, ils se rencontrent de nouveau.

最悪な初恋相手にもう一度、恋をする!? ナムグン・ミン主演、トキメキ・ラブストーリー！

In this playful romantic comedy, high school student Jang Gook (Lee So Yeon) accidentally becomes pregnant after sleeping with her tutor, Yoo Joon Soo (Nam Goong Min), during the frenzy of the 2002 World Cup. The couple decides to marry despite their families’ protests, but eventually their marriage is torn apart leaving Jang Gook devastated. She moves on with her life by changing her name and undergoing a makeover, but 12 years later the two are unexpectedly thrown back into each other’s lives. Is it destiny, or just a horrible twist of fate?

La familia de una joven embarazada la obliga a dejar a su novio y asumir una nueva identidad en América. Doce años después, la pareja se reencuentra en Corea.

講述2002年世界盃舉辦當時一對高三情侶因為一夜失誤導致懷孕，分手後歷經12年重逢的故事。

English français 日本語 한국어 español 大陆简体