Prey (2014)

Detective Sergeant Marcus Farrow wird zu Unrecht eines schweren Verbrechens beschuldigt, kann jedoch weder Kollegen noch den Haftrichter von seiner Unschuld überzeugen. Er schafft es, aus dem Polizeigewahrsam zu fliehen, woraufhin ein Katz-und-Maus-Spiel mit seinem ehemaligen Arbeitgeber beginnt …

On the run accused of a terrible crime, Manchester Detective Marcus Farrow tries to prove his innocence while being hunted by his former friends and colleagues.

Konstaapeli Marcus Farrow on arvostettu etsivä Manchester Metropolitan Police:ssa, omistautunut aviomies ja kahden lapsen isä. Hänen elämänsä hajoaa, kun hän löytää vaimonsa murhattuna ja kaikki todisteet viittaavat suoraan häneen. Tajutessaan ettei hän voi todistaa syyttömyyttään, Marcus pakenee Manchesterin kaduille. Työtovereidensa takaa-ajamana Marcus yrittää selvittää vaimonsa murhaajan.

Un policier respecté, père de famille aimant et aimé, voit son destin basculer le jour où il se retrouve au mauvais endroit, au mauvais moment. Accusé d'un meurtre qu'il n'a pas commis, il est arrêté mais saisit la première occasion pour s'échapper. L'inspecteur Susan Reinhardt est en charge de remettre la main sur le fugitif qui, de son côté, tente de rassembler les pièces qui prouveront son innocence.

Rechercheur Marcus Farrow probeert zijn onschuld te bewijzen nadat hij verdacht wordt van een misdrijf. Dezelfde mensen die eerst zijn vrienden en collega's waren hebben nu de jacht op hem geopend.

Detektyw Marcus Farrow ma wszystko - piękną żonę, cudowne dzieci i dobrą pracę. Niestety, wszystko to traci, gdy w wyniku tragicznego zbiegu okoliczności znajduje się na miejscu zbrodni - zbrodni, o którą zostaje oskarżony. Zgromadzone w toku śledztwa dowody wskazują, że ceniony policjant mógł dopuścić się mordu na ukochanej żonie i synu. Rozpoczyna się niełatwy wyścig z czasem. Mężczyzna jednocześnie chce oczyścić się z zarzutów i odnaleźć zabójcę bliskich.

O detetive Sargento Marcus Farrow (John Simm) foi acusado injustamente e está preso por um crime que não cometeu. Após conseguir escapar da custódia policial ele se torna um "fora da lei" e se envolve em um jogo de perseguição com a detetive Susan Reinhardt (Rosie Cavaliero).

Начиная очередное дело, детектив Маркус Фэрроу и подумать не мог, чем обернется для его семьи расследование убийства десятилетней давности. Обвиненный в совершении страшного преступления, бежавший из-под стражи, он вынужден скрываться от коллег, считающих его жестоким убийцей. У Фэрроу есть считанные часы, чтобы раскрыть дело, доказать собственную невиновность и найти того, кто его подставил. Сможет ли он уйти от погони и узнать правду, пока команда во главе со Сьюзан Рейнхарт дышит ему в затылок?

Aliases

• Добыча

La primera temporada narra la historia de Marcus Farrow (John Simm), un policía y padre de familia de Manchester que huye de la justicia por un crimen que no ha cometido. La segunda temporada se centra en el oficial de prisiones, David Murdoch, cuya hija embarazada es secuestrada para obligarle a participar en un elaborado plan para sacar a uno de los reclusos de la cárcel.

Kriminalassistent Marcus Farrow är omtyckt på jobbet. Men när Farrow upptäcks vid en mordscen, där alla bevis pekar mot honom, brakar hans liv samman.

I krimiserien 'Prey' får du hele to hæsblæsende historier om en mand på flugt. Den første handler om en politimand, spillet af John Simm, den anden om en fængselsbetjent, spillet af Philip Glenister.