Schicksalsjahre

Berlin, 1938: Die leidenschaftliche Musikliebhaberin und Pianistin Ursula verliebt sich in den angehenden Opernsänger Wolfgang Heye. Die beiden werden ein Paar und Ursula erlebt die Liebe ihres Lebens. Gegen den Willen ihrer Eltern heiratet sie den Künstler und bekommt zwei Kinder, Bärbel und Uwe. Doch das Glück der jungen Familie dauert nicht lange an. Wolfgang muss mit der deutschen Wehrmacht in den Krieg ziehen. Ursula ist schlagartig auf sich allein gestellt und muss sich und die Kinder durch den Krieg bringen und sich im Nachkriegsdeutschland eine neue Existenz aufbauen.

Aliases

Vom Glück nur ein Schatten

Berlin, 1938: Den passionerade musikälskaren och pianisten Ursula blir kär i den blivande operasångaren Wolfgang Heye. De två blir ett par och Ursula upplever sitt livs kärlek. Mot föräldrarnas vilja gifter hon sig med konstnären och får två barn, Bärbel och Uwe. Men den unga familjens lycka varar inte länge. Wolfgang måste gå i krig med de tyska väpnade styrkorna. Plötsligt är Ursula ensam och måste ta sig själv och barnen igenom kriget och bygga upp en ny tillvaro för sig själv i efterkrigstidens Tyskland.

Berlin, 1938: The passionate music lover and pianist Ursula falls in love with the budding opera singer Wolfgang Heye. The two become a couple and Ursula experiences the love of her life. Against the wishes of her parents, she marries the artist and has two children, Bärbel and Uwe. But the young family's happiness does not last long. Wolfgang has to go to war with the German armed forces. Suddenly Ursula is on her own and has to get herself and the children through the war and build a new existence for herself in post-war Germany.

Deutsch svenska English