What is justice? Is it about being kind? Or is it about winning? A certain man claims that "Justice is about robbing." Yamaneko is notoriously elusive, but wherever he shows up, enormous amounts of money gets stolen. Evidence of the audacious crime is left scattered all over the place. In every episode, Yamaneko the hero thiefthrows a splash of “rotten justice” in your face. Pretentiously calling himself a “genius thief,” Yamaneko is arrogant and acts like he's the king of the world. Everything he does is bold and daring, but he remains elusive. There is indeed no match for Yamaneko. He goes by one creed alone—“I will steal but I won’t deprive.” Why does he steal? Just what is he all about?
Aliases
- Kaito Yamaneko
- Yama Neko
- The Mysterious Thief Yamaneko
Yamaneko è un misterioso ladro che ha rubato cento milioni di yen facendo sparire le sue tracce, non prima però di aver fornito alle forze di polizia dispiegate sul caso delle prove di colpevolezza riguardanti la compagnia a cui ha sottratto del denaro. In questa situazione permeata di grigio la domanda che sorge spontanea è: Yamaneko è il miglior ladro della sua epoca o un informatore insospettabile e silenzioso desideroso di giustizia?
なにが、正義だ。
闇夜をかける一人の男。
世間を賑わす天才怪盗犯。その名は「山猫」。
彼が現れる所、鮮やかに盗み出されるは大量の資金。
暴かれるはそこに蔓延る悪事の証拠。
彼は、世紀の大怪盗か。はたまた正義の味方なのか――。
「なにが、正義だ…」と正義こそが笑われる世の中に、「なにが、正義だ！」との真を問う 痛快・ピカレスク・怪盗エンターテイメント完全予測不能、圧倒的大どんでん返しの数々！
土曜の夜に、新たな怪盗ヒーロー、現る。
단 한번의 실수도 없이 화려한 수법으로 악인으로부터 거액의 돈을 훔치는 동시에 도둑질 대상에 대한 만연한 부정과 비리를 파헤치고 폭로하는 등 범죄를 저지르고도 뻔뻔하게 악을 심판해가는 자타가 공인한 천재 도둑의 이유있는 대담한 도둑 행보와 활약상을 그릴 코믹 액션 미스터리 드라마.
在当今日本，有一个被称为“山猫”的怪盗侦探（龟梨和也 饰），他经常潜入组织和个人的所在地盗取大量金钱，与此同时还将这些人不可告人的罪恶勾当公诸于世。因此，山猫也被视为正义的化身。现实中的山猫聒噪蛮横，促狭搞怪，还是一个酷爱唱歌的音痴，他栖身于名为“流浪猫”的酒吧，日常通过记者胜村（成宫宽贵 饰）获取相关信息。在某次行动中，山猫遭遇天才黑客少女真央（广濑丝丝 饰）。几番周折后，终于将真央拉入自己的队伍中来。与此同时，曾经的重要伙伴（塚地武雅 饰）遇害身亡，山猫持续追查真相的同时，也离日本战后神秘人物YUKI TENMAI越来越近……
