The Truth About the Harry Quebert Affair

Harry Quebert (Patrick Dempsey) ist ein ehemaliger Star der Literaturszene. Mittlerweile hat er sich zurückgezogen und lebt wieder in der Kleinstadt Aurora. Dort wird er von seinem ehemaligen Schüler und Protegé Marcus Goldman aufgesucht: Nach seinem erfolgreichen Erstlingswerk leidet er schon seit zwei Jahren unter einer Schreibblockade. Als auf dem Grundstück von Quebert die Leiche einer Jugendlichen gefunden wird, bricht Queberts Leben zusammen. Es wird bekannt, dass er vor Jahren – im Alter von 34 – mit der 15-jährigen Nola eine Affäre hatte und sogar mit ihr durchbrennen wollte. Doch an dem Tag, an dem Nola mit Harry ihrem Elternhaus entkommen wollte, habe Queberts vergeblich auf das Mädchen gewartet. Während die Nation Queberts ob der Affäre vorverurteilt glaubt Goldman an die Unschuld seines Mentors und macht sich auf die Suche nach der Wahrheit über die damaligen Geschehnisse …

Η αλήθεια για την υπόθεση του Harry Quebert είναι μια αμερικανική τηλεοπτική σειρά μυστηρίου, βασισμένη στο μυθιστόρημα του ίδιου ονόματος από τον Joel Dicker. Η αλήθεια για την υπόθεση του Harry Quebert ακολουθεί "έναν νεαρό συγγραφέα που κατευθύνεται προς το σπίτι του Harry Quebert, αλλά διαπιστώνει ότι ο Χάρι κατηγορείται για τη δολοφονία της 15χρονης Nola Kellergan.

A writer gets caught up in a murder investigation involving his mentor, an esteemed American author. Based on the book of the same name, by Joël Dicker. Created by Jean-Jacques Annaud. The Truth About the Harry Quebert Affair follows Harry Quebert, a literary icon who suddenly finds himself indicted for murder after the body of a Nola Kellergan, a 15-year-old girl who has been missing for many years, is found buried on his property.

Amerikkalainen minisarja murhamysteeristä, intohimosta, kateudesta, maineesta, ystävyydestä ja rakkaudesta. Nuori kirjailija Marcus Goldman hakee inspiraatiota kuuluisalta kirjailijalta ja entiseltä opettajaltaan Harry Quebertilta. Eräänä päivänä Marcus saa vahingossa selville, että hänen ihailemallaan oppiisällä on 30 vuotta aikaisemmin ollut suhde silloin teini-ikäiseen tyttöön Nolaan. Muutaman kuukauden päästä Nolan ruumiin jäänteet löydetään Harryn talon pihalta. Harryn suhde Nolaan paljastuu ja miestä odottaa vankilatuomio murhasta. Marcus haluaa puolustaa ystäväänsä ja hän alkaa tutkia tapausta, ottaen samalla projektikseen kirjoittaa tutkinnasta kirjan.

À New York, au printemps 2008, alors que l’Amérique bruisse des prémices de l’élection présidentielle, Marcus Goldman, un jeune écrivain à succès, est incapable d’écrire le nouveau roman qu’il doit remettre à son éditeur. À quelques mois de l’échéance qui lui a été donnée, tout bascule soudain pour lui : son ami et professeur d’université, Harry Quebert, l’un des écrivains les plus respectés du pays, est rattrapé par son passé et se retrouve accusé d’avoir assassiné en 1975 Nola Kellergan, une jeune fille, avec qui il aurait eu une liaison. Convaincu de l’innocence d’Harry, Marcus abandonne tout pour se rendre dans le New Hampshire et mener son enquête.

סופר חשוד בחקירת רצח הכוללת את המורה שלו, סופר אמריקאי גדול ומוערך.

New York, 2008. Marcus Goldman è un giovane e promettente romanziere colpito dall’incubo di chiunque faccia il suo stesso lavoro: il blocco dello scrittore. Quando apprende dai giornali che il suo ex insegnante di Letteratura al college, Harry Quebert, divenuto anche un amico, rimane coinvolto in un caso di omicidio, Marcus lo raggiunge per aiutarlo a provare la sua innocenza. Nel giardino della villa di Quebert, nel New Hampshire, è stato ritrovato il cadavere di Nola Kellergan, una ragazzina scomparsa nel 1975. Harry viene travolto dallo scandalo e Marcus vuole scoprire chi ha ucciso Nola, perché si trova nel terreno di Harry e cosa si cela dietro il mistero della sua morte. Ne approfitterà per dare vita a un grande romanzo.

Een schrijver raakt betrokken bij een moordonderzoek betreffende zijn mentor, een gewaardeerde Amerikaanse auteur. Gebaseerd op het gelijknamige boek, door Joël Dicker. Gemaakt door Jean-Jacques Annaud. The Truth About the Harry Quebert Affair volgt Harry Quebert, een literair icoon dat plotseling wordt beschuldigd van moord nadat het lichaam van Nola Kellergan, een 15-jarig meisje dat al vele jaren vermist is , gevonden wordt, begraven, op zijn landgoed.

10-odcinkowa produkcja na podstawie bestsellerowej, przetłumaczonej na 25 języków i sprzedanej w kilku milionach egzemplarzy powieści Joëla Dickera to trzymający w napięciu thriller. Dzięki swojej pierwszej powieści młody pisarz Marcus Goldman (Ben Schnetzer) robi oszałamiającą karierę. Ale sława i zachwyty nie trwają wiecznie. Wiosną Marcus przechodzi kryzys twórczy: z braku natchnienia nie jest napisać nawet jednej linijki następnej książki. Wyznaczony termin oddania tekstu zbliża się nieubłaganie, gdy nagle w życiu Marcusa następuje zwrot: jego bliski przyjaciel i mentor, ogólnie szanowany pisarz Harry Quebert (w tę tytułową rolę wcielił się zdobywca Złotego Globu i nominowany do nagrody Emmy Patrick Dempsey) zostaje aresztowany i oskarżony o zabójstwo. Na terenie posesji Harry'ego odnaleziono szczątki młodej dziewczyny zamordowanej wiele lat wcześniej. Pisarza szczególnie obciąża fakt, iż obok zwłok dziewczyny spoczywa maszynopis jego słynnej powieści "O pochodzeniu zła". Przekonany o niewinności Queberta, Marcus wyrusza z Nowego Yorku do Aurory, by przeprowadzić własne dochodzenie i udowodnić niewinność przyjaciela.

Um escritor se vê em uma investigação de assassinato envolvendo seu mentor, um estimado autor americano. Baseada no livro de mesmo nome de Joël Dicker, "A Verdade Sobre o Caso Harry Quebert" segue Harry Quebert, um ícone literário que de repente se vê indiciado por assassinato depois que o corpo de Nola Kellergan, uma menina de 15 anos, que está desaparecida há muitos anos, é encontrado enterrado em sua propriedade.

Молодой и быстро преуспевший американский писатель Маркус Голдман, не находя вдохновения для новой книги, приезжает в маленький городок к своему старшему коллеге, учителю и другу Гарри Квеберту. Неожиданно Гарри оказывается в центре шокирующего скандала: его обвиняют в убийстве бывшей возлюбленной, несовершеннолетней девушки Нолы, которую признали пропавшей без вести 33 года назад. Чтобы спасти наставника от смертной казни, Маркус проводит расследование, погружаясь в невероятные тайны прошлого. Экранизация детективного бестселлера Жоэля Диккера - мирового бестселлера 2012 года. В первые же месяцы тираж во Франции стал приближаться к миллиону, права на перевод купили несколько десятков стран, а двадцатисемилетний автор книги, швейцарец Жоэль Диккер, получил Гран-при Французской академии за лучший роман, а также вошел в шорт-лист Гонкуровской премии и премии «Фемина».

Basada en la novela homónima de Joël Dicker, "La verdad sobre el caso Harry Quebert" tiene lugar en un pequeño pueblo de la costa de Maine. Allí llega Marcus Goldman para hacer una visita a Quebert con la idea de que lo ayude a encontrar una solución a su crisis creativa, ante las presiones impuestas por la editorial. Los planes de Marcus se ven pospuestos cuando Harry es acusado públicamente del asesinato de Nola Kellergan, una joven adolescente desaparecida hace más de treinta años. Goldman decide indagar en los hechos con el fin de ayudar a esclarecer la verdad y, quizá también, encontrar la inspiración definitiva para su nueva novela.

A trama acompanha Marcus Goldman, um jovem escritor de sucesso que, em meio a um bloqueio criativo, decide procurar seu ex-professor de faculdade e mentor, Harry Quebert. Mas o que deveria ser um encontro agradável acaba se transformando em uma situação delicada quando o corpo de uma jovem de quinze anos, Nolla Kellergan ― desaparecida desde 1975 ― é encontrado enterrado no jardim de Quebert.