Die aus der Sicht der Dealer, Drogenkonsumenten und Polizisten gefilmte Serie wirft einen packenden Blick auf den Kampf gegen Drogen.
Dealers, drug users, and the police, offer a vivid perspective on the war on drugs.
Filmée du point de vue des dealers, des toxicomanes et de la police, cette série percutante offre un aperçu saisissant sur la guerre contre la drogue.
הסדרה מתחילה על ידי לקיחת הצופים החוצה, לרחובות אוקלנד, ומציגה עימותים בין שוטרים וסוחרי הסמים.
Questa serie intensa girata dal punto di vista di spacciatori, tossicodipendenti e polizia regala uno sguardo stimolante sulla guerra alla droga.
Serial przedstawia wojnę z narkotykami z perspektywy dilerów, osób zażywających oraz policji.
Filmada desde la perspectiva de los distribuidores, los usuarios y la policía, esta vívida serie ofrece una mirada vigorizante sobre la guerra contra las drogas.
這部生動的影集從毒販、施用者和警方的觀點拍攝，以鼓舞人心的態度探討對抗毒品之戰。
Tacirlerin, kullanıcıların ve polisin bakış açısından çekilen bu güçlü dizi, uyuşturucuya karşı verilen savaşa yeni bir bakış sunuyor.
Diilereiden, käyttäjien ja poliisien näkökulmasta kuvattu sarja tarjoaa kiinnostavan katsauksen huumesotaan.
