The Red Shadows

1993. Clara Garnier, 5 ans, est enlevée. Ses ravisseurs demandent contre sa libération une énorme somme d’argent. L’échange de la rançon se termine en bain de sang : la mère de Clara est tuée et l’enfant ne réapparaitra jamais. Vivante ou morte, le mystère s’installe, provoquant un traumatisme dans la région et dans sa famille, l’une des plus fortunées de la Côte d’Azur. 25 ans plus tard, Aurore Garnier, la sœur aînée de Clara est devenue officier de police. À l’occasion d’une enquête, elle découvre que Clara est toujours vivante mais vit sous une autre identité sans connaître ses origines. Aurore va tout mettre en œuvre pour que Clara retrouve sa famille. Mais ce retour inespéré va déclencher une série d’événements violents et faire remonter à la surface des secrets de famille que chacun pensait enfouis à jamais…

A young woman uncovers her mysterious past and meets a family she never knew she had.

Clara Garnier es secuestrada y piden una gran cantidad de dinero por su liberación, pero en el rescate la madre acaba asesinada. 25 años después la hermana mayor de Clara, Aurore Garnier se convierte en oficial de policía y descubre que su hermana está viva, pero bajo otra identidad.

français English español