Straight Forward udspiller sig i både København og Queenstown, New Zealand. Det er svært at rette op på sit liv, når fortiden altid er ved at indhente én. Silvia Petersen (Cecilie Stenspil) er en svindler med samvittighed; hun går kun efter at svindle de slemme typer. Men da hun lægger sig ud med én af Danmarks værste forbrydere, bliver det farligt. Silvia bliver nødt til at efterlade sin mor og datter og flygte ud af landet – og dét skal være hurtigt!
After a family member is murdered, con woman Silvia decides to get even by robbing the crime boss behind the hit. But things go awry, and she has to flee to New Zealand and start a completely different life.
Silvia er en svindler med samvittighet og derfor lurer hun bare riktige kriminelle. Men alt går ikke som planlagt og med både politiet og sitt seneste offer i hælene må hun rømme til New Zealand.
Som en svindlare med ett samvete blåser Silvia bara riktiga bovar. Men saker går inte alltid enligt plan, och med både polisen och sitt senaste offer efter sig måste hon fly, till Nya Zeeland.
Quand un chef criminel tue son père, Sylvia Petersen, une escroc danoise, prépare sa revanche. Mais la tentative tourne mal et elle doit s’échapper en Nouvelle-Zélande, laissant derrière elle sa mère et sa fille. Petersen utilise son expertise en matière de déguisement et de tromperie pour rester cachée. Puis elle apprend que son ennemi vise sa famille à Copenhague.
После убийства члена семьи Сильвия решает, что лучший способ отомстить убийце, известному гангстеру, — украсть у него 18 миллионов крон. Так она становится частью намного более крупной игры, целью которой является захват контроля над преступным миром Дании. Когда ее арестовывает полиция, она понимает, что в игре действуют и другие силы. Ее близким угрожает опасность. Теперь у нее единственный выход: бежать как можно дальше из Дании и начать совершенно другую жизнь.
Silvia on omantunnon omaava huijari, joka iskee kyntensä vain rikollisiin. Mutta asiat eivät suju aina suunnitelmien mukaan, joten Silvian on paettava poliisia ja viimeistä uhriaan Uuteen Seelantiin.
