When the Stars Gossip

배경도 다르고 맡은 역할과 목적도 다른 우주비행사와 우주 관광객. 두 사람이 우주에서 만나 그 인연이 얽히고설키는데. 어느덧 서로를 향해 사랑의 감정을 느끼기 시작한다.

Aliases

• Byeoldeulege Muleobwa

The intergalactic life beyond Earth and romance between Eve, a boss working at the zero-gravity space station, and Gong Ryong, an uninvited guest with a secret mission. Set against the beautiful, boundless backdrop of space, their story is a captivating blend of life, love, and adventure.

Aliases

• Ask the Stars

Una astronauta y un turista que viven en mundos opuestos y tienen objetivos distintos viajan al espacio, y sin imaginarlo, acaban enamorándose.

何もかも正反対の宇宙飛行士と宇宙旅行者が思わぬ恋に落ちていく姿を描き、19ヵ国でTV番組TOP10入りを果たしたドラマ。

Issus de deux mondes différents et investis de missions distinctes, une astronaute et un touriste se rencontrent dans l'espace… et ne tardent pas à s'éprendre l'un de l'autre.

من عالمَين متباعدَين وخلال مهمتَيْن منفصلتَيْن، تتشابك أقدار قائدة فضاء وسائح فضائي في الفضاء، وتشتعل جذوة الحب بينهما.

De dois mundos diferentes e com missões separadas, uma astronauta e um turista na mesma estação espacial acabam se apaixonando.

Eine Astronautin und ein Tourist aus zwei verschiedenen Welten und mit unterschiedlichen Missionen treffen im Weltraum aufeinander — und verlieben sich.

A két különböző világból, eltérő célokkal érkező űrhajós és űrturista sorsa keresztezi egymást a csillagok között, bizonyítva, a vonzerő több, mint gravitáció.

Pochodzą z dwóch różnych światów i mają dwie różne misje. Drogi astronautki i kosmicznego turysty krzyżują się i nieoczekiwanie prowadzą do nieplanowanych uczuć.

Кон Рён, ответственный акушер-гинеколог, прибывает на космическую станцию в качестве туриста, где знакомится с американской астронавткой корейского происхождения Евой Ким.

Aliases

• Когда звёзды шепчут

Astronautti ja avaruusturisti ovat aivan eri maailmoista, mikä aiheuttaa aluksi avaruudessa kitkaa heidän välilleen – mutta ennen pitkää he alkavat rakastua.

來自不同的世界、身負不同的任務，太空人和太空遊客的命運在宇宙中交織，兩人竟逐漸愛上彼此。

讲述在无重力的宇宙空间站工作的指挥官伊芙·金（孔晓振 饰）与拥有秘密任务的意外访客孔龙（李敏镐 饰）所展开的太空生活记，也是韩国首部以宇宙空间站为背景的太空职场剧。

Park Shin-woo (It's Okay to Not Be Okay) dirige questa storia d'amore e fantascienza su un ginecologo e un'astronauta il cui amore sfida ogni previsione e i pericoli nello spazio.

Vanuit twee verschillende werelden en met afzonderlijke missies raken een astronaut en een ruimtetoerist verstrikt in de ruimte, om vervolgens voor elkaar te vallen.