From legendary John Ward, immortalized in fiction as Jack Sparrow, and English explorer Francis Drake; branded Pirates by their enemies but heroes by their comrades, to the notorious Pirates of the Caribbean shrouded in myth.
Von Francis Drake bis Blackbeard: Sie galten als Schrecken der Ozeane. Die Serie nimmt das Leben berühmter Piraten in den Blick, stellt Seeräubermythen auf den Prüfstand und trennt Fakt von Fiktion.
Rämäpäinen seikkailu, kertomaton tositarina merirosvojen historiasta. Legendaarisesta ja fiktioon Jack Sparrow’na ikuistetusta John Wardista, sekä englantilaisesta tutkimusmatkailijasta Francis Drakesta, jotka viholliset leimaavat merirosvoiksi mutta toverit sankareiksi, pahamaineisiin Karibian merirosvoihin, jotka ovat hurjia, raakoja ja myyttisiä. Ketkä olivat meren todellisia vihollisia?
Una emocionante aventura de capa y espada que revela la historia real de los piratas. Desde el legendario John Ward, cuya vida inspiró personajes ficticios como Jack Sparrow, hasta el explorador Francis Drake, considerado un pirata por sus enemigos pero un héroe por sus compatriotas. Una inmersión en la fascinante vida de estos personajes históricos, cuyas hazañas y misterios se han mantenido en el imaginario colectivo.
Véritable aventure de cape et d'épée, voici l'histoire vraie et insoupçonnée des pirates. Du légendaire John Ward au célèbre explorateur anglais Francis Drake, ils ont souvent été qualifiés de pirates par leurs ennemis mais de héros par leurs camarades.
Uma aventura alucinante: a versão verdadeira e não contada da história dos piratas. Desde o lendário John Ward, imortalizado na ficção como Jack Sparrow, ao explorador inglês Francis Drake, apelidados de piratas pelos seus inimigos mas heróis pelos seus camaradas, até aos famosos Piratas das Caraíbas, fanfarrões, brutais e envoltos em mitos. Quem eram os verdadeiros inimigos do mar?
