Welcome to Maebashi City, Gunma Prefecture. For first-year high school student Yuina Akagi, her middling life takes a wild turn the moment a mysterious frog named Keroppe shows up and asks her, “Why don’t you become a witch?” Alongside Azu Niisato, Kyoka Kitahara, Choco Mitsumata, and Mai Kamiizumi, Yuina and her friends are excited to make people’s dreams come true as the Maebashi Witches.
Bienvenue à Maebashi, dans la préfecture de Gunma. Yuina Akagi, lycéenne en première année, voit sa vie transformée lorsqu'elle rencontre une mystérieuse grenouille nommée Keroppe qui lui propose de devenir une sorcière ! Avec ses amies Azu Niisato, Kyoka Kitahara, Choco Mitsumata et Mai Kamiizumi, Yuina est ravie de réaliser les rêves des gens en tant que sorcière de Maebashi.
Willkommen in Maebashi City, Präfektur Gunma! Für die Erstklässlerin Yuina Akagi plätschert das Leben eher unspektakulär dahin – bis plötzlich ein geheimnisvoller Frosch namens Keroppe vor ihr auftaucht und fragt: „Wie wär’s, wenn du eine Hexe wirst?“ Von da an ist nichts mehr wie zuvor. Zusammen mit Azu Niisato, Kyoka Kitahara, Choco Mitsumata und Mai Kamiizumi stürzt sich Yuina in ein zauberhaftes Abenteuer. Als die Hexen von Maebashi setzen sie alles daran, die Träume der Menschen wahr werden zu lassen – mit Magie, Herz und einer ordentlichen Portion Chaos!
