Una banda de tres amigos reina en un ajetreado barrio de la Ciudad de México, hasta que una tragedia repentina rompe sus coronas y convierte a dos de ellos en rivales.
A tight-knit crew of three friends reigns over a bustling barrio in Mexico City — until a sudden tragedy breaks their crowns and renders two of them rivals.
Un trio soudé règne sur un quartier animé de Mexico, jusqu'à ce qu'une soudaine tragédie brise leur union et que deux d'entre eux deviennent adversaires.
Três homens inseparáveis reinam sobre um animado bairro na Cidade do México, até que uma tragédia inesperada os faz cair dos seus tronos e torna dois deles rivais.
Um trio de grandes amigos domina um bairro na Cidade do México. Até que uma tragédia destrói esse reinado e transforma dois deles em rivais.
Szorosan összetartó trió uralja a gettók világát Mexikóvárosban, ám egy tragédia letöri vezető szerepüket, és szembefordítja kettőjüket.
Birbirine sıkı sıkıya bağlı üç adam, Meksiko'nun hareketli bir mahallesinde sokakların kralıdır. Ama ani bir trajedi sonrası tahtları sarsılır ve içlerinden ikisi birbirine düşer.
Ein eng befreundetes Trio herrscht über ein Barrio in Mexiko-Stadt . bis ein tragischer Vorfall die drei spaltet und zwei von ihnen zu Rivalen macht. (Text: Netflix)
Kolmen kopla pitää vallassaan Méxicon vilkasta naapurustoa, mutta sitten äkillinen tragedia kääntää liittolaiset toisiaan vastaan.
