ホテル・インヒューマンズ

最高のホテルには条件がある。「極上の食事」、「至高の癒やし」、「魅惑の娯楽」…そして、“最新の武器手配”、“安心の身元詐称”、“完璧な死体処理”——!?死の境界線で、決して『NOと告げない』二人のコンシェルジュ、生朗と沙羅が応える殺し屋達の願いとは——いざ、鮮烈のキリング・ホテル・ドラマ…開幕！

Aliases

• Hoteru・Inhiyūmanzu
• Hoteru・Inhiyuumanzu

The most exquisite hotels in the world have certain standards: the finest food, the most sublime comfort, captivating entertainment, the latest weapons, reliable identity fabrication, and untraceable corpse disposal. The name of this place where the people who have "forgotten their humanity" visit is "Hotel In Humans." The hitmen guests are welcomed by the concierges who never say "no."

Les meilleurs hôtels doivent répondre à un certain standing, notamment une cuisine raffinée, un confort irréprochable et des divertissements variés. Bien sûr, ils doivent aussi disposer des dernières armes de pointe, offrir de fausses identités et faciliter l’élimination de preuves. Dans cet hôtel aux frontières de la mort se trouvent deux concierges, Ikuro Hoshi et Sara Haizaki. Ils sont toujours aux petits soins pour leurs clients assassins.

أفضل الفنادق تتمتع بخصائص وميزات معينة: طعام فاخر، راحة لا مثيل لها، ترفيه ساحر، و... توفير أحدث الأسلحة؟ هويات مزيفة موثوقة؟ التخلص من الجثث بإتقان ودون أثر؟! إيكو وسارا هما موظفا استقبال يقفان على حافة الموت ولا يمكنهما قول "لا". كيف يتعاملان مع طلبات القتلة المحترفين...؟ إذن، سُترفع الستارة عن دراما قاتلة مثيرة في فندق مخصص للقتلة!

Die besten Hotels müssen bestimmte Standards erfüllen. Darunter fallen eine hervorragende Küche, sowie Möglichkeiten zur Entspannung und Unterhaltung. Natürlich sollte so ein Hotel auch die beste Auswahl an Waffen besitzen, zuverlässig Beweismittel entsorgen können etc. In diesem Hotel gibt es zwei Concierge dafür. Welche Wünschen werden die Attentäter-Gäste als nächstes an sie herantragen?

Los mejores hoteles deben cumplir ciertas normas, como ofrecer la mejor gastronomía, opciones para relajarse y un buen entretenimiento. Obviamente, también necesitan contar con la mejor selección de armas, formas eficaces de falsificar identidades y medios para deshacerse de cualquier prueba. En este hotel en la frontera de la muerte trabajan dos conserjes, Ikuro Hoshi y Sara Haizaki. ¿Qué les pedirán los asesinos?

Лучшим отель делают определённые условия. Например, первоклассные блюда, изысканный комфорт и чарующие развлечения. А также… поставки новейшего оружия, надёжная подделка документов и идеальное сокрытие улик. В этом отели для киллеров служат двое консьержей: Икуро Хоси и Сара Хайдзаки. С каким просьбами обратятся к ним новые гости?

Para ser um dos melhores, um hotel precisa cumprir exigências. Precisa ter a melhor comida, o melhor conforto e os melhores meio de entretenimento. Os melhores hotéis também precisam ter as armas mais atuais, falsidade ideológica e um jeito perfeito de se livrar de corpos. Neste hotel, o "cliente é o assassino". À beira da morte, o concierge que nunca diz "não" atende os pedidos dos assassinos. Quais serão esses desejos? Seja bem-vindo e descubra nesse hotel da morte!

I migliori hotel del mondo hanno determinati standard da rispettare: pietanze squisite, ogni genere di comfort, intrattenimento accattivante, le armi più recenti, un'affidabile produzione di identità false e un servizio di eliminazione di cadaveri che non lascia tracce... Il nome di questo luogo visitato da coloro che hanno dimenticato la loro umanità è "Hotel In Humans". I sicari che lo ospitano vengono accolti da concierge che non dicono mai di no.