After the tragic death of his daughter, Suga, Pres of a notorious motorcycle gang, struggles to keep his family and his gang together. With rival gangs and a ruthless prosecutor hot on his trail, Suga’s world comes crashing down when his own brotherhood betrays him. Now, he faces an impossible choice: reclaim his power or protect his grieving family.
Na de tragische dood van zijn dochter worstelt Suga, de leider van een beruchte motorclub, om zijn gezin en zijn club bij elkaar te houden. Terwijl rivaliserende bendes en een meedogenloze officier van justitie hem op de hielen zitten, stort Suga's wereld in wanneer zijn eigen broederschap hem verraadt. Nu staat hij voor de onmogelijke keuze: zijn macht heroveren of zijn rouwende gezin beschermen.
A lánya tragikus halála után Suga, egy hírhedt motoros klub vezetője azért küzd, hogy egyben tartsa szétesőben lévő családját és bandáját. Miközben rivális csapatok és egy könyörtelen ügyész közeledik felé, a férfi világa darabjaira hullik, amikor saját testvérisége árulja őt el. Most lehetetlen választás előtt áll: visszaszerezze elvesztett hatalmát, vagy gyászoló családját védelmezze?
Moottoripyöräjengin johtaja yrittää pitää rikkoutuneen perheensä ja jenginsä koossa. Sugan maailma romahtaa hänen joutuessaan kerhonsa pettämäksi.
Après la mort de sa fille, Suga, chef d'un célèbre club de moto, s'efforce de maintenir la cohésion de sa famille et de son gang. Face à des bandes rivales et une procureure acharnée, son monde s'écroule quand sa fraternité le trahit. Il fait face à un choix impossible : retrouver son pouvoir perdu ou protéger sa famille en deuil.
