Dinosaurs

Seriál vypráví o životě rodiny dinosaurů, kteří žijí v moderní době. Mají lednici, pračku, televizi a další veškeré moderní věci. Narozdíl od lidí žili tito dinosauři v jeskyních a jako svého domácího mazlíčka měli většinou divoká zvířata. V tomto seriálu je děj zaměřen na rodinu Sinclairu a jejich společný život. Earl Sinclair je hlava rodiny. Pracuje jako dřevorubec a jeho žena Fran se stará o domácnost. Mají spolu tři děti. Dva syny a jednu dceru. Společně prožívají různá dobrodružství každodeního života...

Die Sinclairs sind eine hochzivilisierte Dino-Familie, die unserer Gesellschaft auf höchst amüsante Weise den Spiegel vorhält. Earl Sinclair, das gutmütige Familienoberhaupt, arbeitet als Baumfäller für eine Entwicklungsgesellschaft, die den "hässlichen" Wald roden lässt, um dort hübsche Wohnblocks zu errichten. Zu Earls Familie gehören seine sanftmütige Frau Fran, der 14-jährige Träumer Robbie und das zwölfjährige "Material Girl" Charlene. "Baby", das neugeborene Kind der Sinclairs, verblüfft alle damit, dass es bereits mit seinem ersten Atemzug zu reden anfing - und seitdem nicht mehr aufhört. Bei den Sinclairs lebt auch Frans Mutter, die grundsätzlich anderer Meinung als Earl ist. Die Serie entstand nach einer Idee von "Muppets"-Erfinder Jim Henson und hat längst Kultstatus erreicht.

Dinosaurs follows the life of a family of dinosaurs, living in a modern world. They have TV's, fridges, microwaves, and every modern convenience. The Dinosaurs are an animatronics stone-age working-class family created by Jim Henson for Disney. Incredibly overweight, even for a dinosaur, Earl Sinclair is married to Fran and tries/fails to support 14-year-old valley girl Charlene, 16-year-old Robbie (whose crest eventually turns into a Mohawk and gets dyed purple), widowed, cranky Grandma Ethel, and terrible-twos Baby, the true master of the house. Sharp social commentary is featured surprisingly often; Earl is a tree-pusher for the Wesayso Development Corp., which regularly implements schemes to screw their workers even more and destroy the world for marginal profit increment. Chilled but live prey are kept in the refrigerator and are helpful when you can't find the milk, and caveman Humans make occasional appearances as wild animals and pets.

Cette série retrace la vie d'une famille de dinosaures anthropomorphes vivant dans une société de consommation parodiant la société humaine. La série a été produite conjointement par Walt Disney Television et la Jim Henson Company

Dinosaurs is een poppenserie over de familie Sinclair, een antropomorfe versie van een doorsnee dinosaurussengezin in het prehistorische tijdperk. De wereld van de Dinosaurs is een parodie op de hedendaagse maatschappij. Earl Sinclair is een 43-jarige megalosaurus en heeft samen met zijn vrouw Fran (een allosaurus) drie kinderen: de puberende tieners Robbie en Charlene en de baldadige, goed tegen een stootje kunnende baby Baby. Frans moeder Ethyl Phillips woont ook in het huis van de familie Sinclair. Earl werkt bij boomzagerij Wesayso Development Corporation en komt met regelmaat in aanvaring met zijn tirannieke baas B.P. Richfield, een vleesetende triceratops. Earl is bevriend met zijn collega Roy Hess, een joviale tyrannosaurus.

Produzida pela Disney em parceria com a Jim Henson Productions - a qual concebeu os bonecos que representam os personagens - e a Michael Jacobs Productions, entre 1991 e 1994, a série trata das aventuras de uma família de dinossauros, a Família Silva Sauro (Sinclair, em inglês), que vive em uma sociedade dominada pelos grandes répteis, onde os humanos são animais selvagens!

Dinosaurios es una serie que muestra a una familia de dinosaurios con características humanas: viven con televisión, electrodomésticos, coches, utensilios, etcétera y se comportan como humanos, a madre es ama de casa, los hijos estudiantes (a excepción del más pequeño) y el padre trabaja como obrero en un bosque, por lo que se le califica como una parodia de nuestra sociedad.

Dinosaurier följer en famlilj av dinosaurier, som lever i en modern värld. De har TV-apparater, frysar, mikrovågsugnar och andra moderna apparater. Dinosaurierna är en arbetarklass familj från stenåldern och skapades av Jim Henson åt Disney. Familjen består följande av: Earl Sinclair som är gift med Fran och försöker/misslyckas att försörja 14-åriga dottern Charlene, 16-årige sonen Robbie, svärmodern Ethel, samt yngste sonen Baby, husets sanne herre. Skarp social kommentar är ett vanligt inslag i serien, ex. Earl trädvältare för företaget Wesayso Development Corp., som återkommande iscensätter planer att köra över sina arbetare mer och mer, samt förstöra världen för en marginell vinstökning. Frysta men levande byten finns i kylskåpen och är hjälpsamma när du inte kan hitta mjölken, samt grottmänniskor, vilda djur och husdjur är förekommande i serien.

I dinosauri (Dinosaurs) racconta la vita di una famiglia di dinosauri che vivono in un mondo moderno. Hanno la televisione, i frigoriferi, i forni a microonde, e ogni altra comodità moderna. I Sinclair sono una famiglia di dinosauri della classe operaia nell'era della pietra creata con pupazzi animatronici dalla Jim Henson Company per Disney.

Ambientada em 60.000.003 A.C., a série mostra com bom humor uma família de dinossauros, que possuíam características humanas e viviam com TV e eletrodomésticos numa vida muito moderna.

Aliases

• Disney Família Dinossauros

Tässä ovat Sinclairit, hauskin perhe 60 miljoonaan vuoteen! He ovat tavallinen keskivertoperhe, SUURELLA poikkeuksella. He ovat hirmuliskoja, jotka elävät hyvää elämää vuonna 60 miljoonaa ja kolme ennen ajanlaskun alkua. Isä Earl, hänen vaimonsa Fran, lapset Robbie, Charlene ja Vaavi sekä Ethyl-mummi tuovat arkeen hulvattoman ripauksen jurakautta.