Die Geschichte startet in einer Welt, in der sich die Magie genauso fortschrittlich entwickelte wie die Wissenschaft.
Arkham City, eine blühende Stadt der Magie, wird bedroht von dem kriminellen Black Lodge Syndikat. Die Black Lodge wurde geführt von Meister Telion, der nicht nur der mächtigste, sondern auch der grausamste Magier aller Zeiten war. Den Anhängern der Black Lodge wurde freie Hand gegeben und so brachten sie Unheil über die Stadt. Ihre Roboter zerstörten die ganze Stadt und die Magier wurden von ihrer bösen Magie beherrscht. Die Hado Familie, die Arkham City immer unterstütze, baute einen Roboter, der gegen die Black Lodge kämpfen sollte. – Demonbane, war der stärkste Roboter, der jemals aus magischer Technologie entstand.
The story takes place in the world where both science and magic has advanced. Arkham City is a metropolises prospered by highly advanced magic. However it is threatened by a criminal syndicate Black Lodge. They set the Master Telion, who is the greatest wizard as well as the worst criminal, up as the leader, and they give free reign to their desire to rampage the city. Hado Family Group, the guardian of the city, makes a robot to beat Black Lodge. It is Demonbane.
Now, the battle between Demonbane and Mater Telion`s Black Lodge starts.
Aliases
Daijuhji Kuro est un privé sans le sou qui vit dans la cité d'Arkham. Mais un jour l'influente famille Hadou lui demande de retrouver un grimoire renfermant le pouvoir d'activer Demonbane, un mécha surpuissant et la seule arme capable de vaincre Black Lodge, une dangereuse organisation occulte. Mais il ne cherchera pas ce grimoire longtemps car il lui tombe littéralement du ciel, sous la forme d'une charmante demoiselle du nom de Al Azif, aussi appelée Nécronomicon. Poursuivie par les sbires de Black Lodge, elle conclue un pacte avec Kuro pour faire de lui un Magius, ultime classe de magiciens capable de se métamorphoser en puissant guerrier et d'invoquer Demonbane...
Daijūji Kurō è un povero detective che vive nella città di Arkham. Un giorno, la Hado Financial Group, gli affida l'incarico di cercare un grimorio magico. Intento nella ricerca si imbatte in Al Azif, una ragazza carina che si rivela essere il grimorio da lui cercato. Inseguiti dalla Black Lodge, i due stipulano un contratto che investe Daijūji di poteri magici, e così inizia la battaglia tra le due fazioni.
魔導技術によって繁栄を極める大都市アーカムシティは、恐るべき犯罪結社ブラックロッジに脅かされていた。大導師マスターテリオンを首領に掲げるブラックロッジの信徒たちは欲望のおもむくままに破壊を繰り広げる。圧倒的パワーの破壊ロボ、邪悪な力を操る魔術師たち、そして最強の魔導ロボットである鬼械神(デウス・マキナ)……アーカムシティの守護者である覇道財閥はこれに対抗すべく、巨大ロボット・デモンベイン(魔を断つ者)を製造する。しがない三流探偵の大十字九郎は、魔導書の化身である少女アル・アジフとの出会いにより、デモンベインに乗って戦うこととなった。ぶつかり合う魔術と魔術。鋼鉄と鋼鉄。デモンベインと『ブラックロッジ』との戦いが今始まった。摩天楼に機神の咆吼が木霊する――!
La historia comienza en un mundo donde la ciencia y la magia han avanzado extraordinariamente. La ciudad de Arkham es una metrópolis prospera con magia altamente avanzada. Sin embargo es amenazada por "Black Lodge", una organización criminal controlada por Master Telion, quien es el mago más poderoso y malvado que existe, demostrando su crueldad al actuar violentamente en la ciudad. La familia Hadou es quien protege la ciudad de esta amenaza, quienes crean al "dios mecanico Demonbane" para protegerla... El campo de esta preparado y la batalla entre Master Therion y Demonbane esta por comenzar
一个魔术理论与科学共同繁荣进步的世界，因为魔导技术而繁荣至极的大都市ArkhamCity正面临着恐怖犯罪组织“BlackLodge”的强大威胁。由身为绝世无双大魔术师的最凶最恶魔人Master Terion所领导的“Black Lodge”正准备依照自己的欲望进行各种破坏，并透过最深邃的魔术之力召唤出最强的魔导机器人“鬼械神”。而为了对抗“Black Lodge”的野心，ArkhamCity的守护者“霸道财阀”结合了各种魔术理论的精华而制作了一款最强机器人“Demonbane”预备与之一决高下。由于“Demonbane”要激活还要缺一本有拥有力量的魔导书，“霸道财阀”统帅“霸道琉璃”委托一名三流侦探大十字九郎进行魔导书的搜索工作。就在大十字九郎进行魔导书搜索工作时，在他面前出现了一名被“Black Lodge”所追缉。身为最强魔导书“Al Azif”化身的精灵少女，因此与在街道地下沉睡的“Demonbane”相遇，从此故事壮丽开篇，相信会给你带来意想不到的收获。
이 이야기는 과학과 마법이 모두 진보 한 세계에서 진행됩니다. 아캄 시티는 고도의 마법으로 번성 한 대도시입니다. 그러나 그것은 범죄 신디케이트 블랙 로지에 의해 위협 받고 있습니다. 그들은 가장 위대한 마법사이자 최악의 범죄자 인 마스터 텔리 온을 지도자로 세우고 도시를 훼방하려는 욕망에 대한 자유로운 통치를합니다. 도시의 수호자 인 하도 패밀리 그룹 (Hado Family Group)은 블랙 로지를이기는 로봇을 만듭니다. Demonbane입니다. 이제 Demonbane과 Mater Telion의 Black Lodge 간의 전투가 시작됩니다.
