"Three Rivers Medical Center" ist ein Krankenhausdrama, in dem sich alles rund um die gleichnamige Transplantationsklinik dreht. In den einzelnen Folgen werden die Transplantationsvorgänge aus den verschiedenen Blickwinkeln betrachtet: aus den Augen des Spenders, des Empfängers und der jeweiligen beteiligten Ärzte.
Three Rivers is a medical drama that goes inside the emotionally complex lives of organ donors, the recipients and the surgeons at the preeminent transplant hospital in the country where every moment counts. However, dealing with donor families in their darkest hour and managing the fears and concerns of apprehensive recipients takes much more than just a sharp scalpel. Leading the elite team is Dr. Andy Yablonski (Alex O'Loughlin), the highly-skilled workaholic lead organ transplant surgeon, whose good-natured personality and sarcastic wit makes him popular with his patients and colleagues. His colleagues include Dr. Miranda Foster (Katherine Moennig), a surgical fellow with a rebellious streak and fiery temper who strives to live up to her deceased father's excellent surgical reputation; Dr. David Lee (Daniel Henney), a womanizing surgical resident who's broken as many hearts as he's replaced; Ryan Abbott (Christopher J. Hanke), the inexperienced new transplant coordinator who arranges the intricately choreographed process of quickly and carefully transporting organs from donor to patient; Dr. Sophia Jordan (Julia Ormond, unaired pilot), the head of surgery and a dedicated medical professional; and Pam Acosta (Justina Machado), Andy's no-nonsense operating assistant and best friend. In this high stakes arena, in which every case is a race against the clock, these tenacious surgeons and medical professionals are the last hope for their patients.
L’hôpital Three Rivers de Pittsburgh est réputé dans le monde entier pour son service de transplantations d’organes. Doté d’une technologie de pointe où des écrans géants affichent à chaque instant les organes disponibles dans un rayon de plusieurs centaines de kilomètres et bien sûr d’une équipe de brillants chirurgiens dirigée par le Dr Jordan.
דרמה רפואית (היחידה של הרשת) חדשה שמתרחשת בבית חולים יוקרתי שעוסק בהשתלות איברים. צוות של מנתחים נחושים ומקצוענים הם התקווה האחרונה לחולים. זו סביבה לחוצה שבה כל מקרה הוא מירוץ נגד השעון, כשהמנתחים צריכים להתמודד גם עם חולים במצב לא פשוט וגם עם בני משפחה של תורמי איברים בשעתם הקשה ביותר. את יחידת העילית הזאת מוביל ד"ר אנדי יבלונסקי (אלכס או'לוקלין, תפקיד אורח חוזר ב"המגן") האהוב על כולם בשל שנינותו ואופיו הנוח. הוא פופולארי גם בקרב החולים שלו וגם בקרב חבריו לעבודה, עליהם נמנים ד"ר מירנדה פוסטר (קת'רין מונינג, "ישנן בנות") בעלת האופי המרדני והמזג החם, שחיה בצל המוניטין של אביה המנתח שנפטר; ד"ר דיוויד לי (דניאל האני) חובב הנשים ששבר הרבה לבבות, לפחות כמספר הלבבות שהחליף; ריאן אבוט (כריסטופר ג'יי האנק חסר הניסיון), מתאם ההשתלות הטירון שמארגן את התהליך המורכב של העברת האיברים מהתורם אל החולה על כל הכרוך בכך; ד"ר סופיה ג'ורדן (אלפרה וודרד, בטי אפלוויט ב"עקרות בית נואשות"), מנהלת המחלקה ואשת מקצוע רפואית מסורה (סוג של ד"ר קאדי, כנראה); ופאם אקוסטה (ג'סטינה מקאדו, תפקיד אורח ב"אי אר"), עוזרת-המנתח של אנדי והחברה הכי טובה שלו.
THREE RIVERS è una serie drammatica su tema medico che entra emotivamente nelle complesse vite dei donatori di organi, dei riceventi e dei chirurghi nel più importante ospedale per trapianti del paese, dove ogni momento conta. Comunque, avere a che fare con le famiglie del donatore nel loro momento più difficile e gestire le paure e le preoccupazioni di riceventi apprensivi comporta molto più di un bisturi affilato. A guidare il team d'elite è il Dr Andy Yablonski (Alex O'Loughlin), l'altamente specializzato capo chirurgo di trapianti d'organo, lavoro-dipendente, la cui personalità bonaria e il suo spirito sarcastico lo rendono benvoluto dai suoi pazienti e colleghi. I suoi colleghi includono la Dr.ssa Miranda Foster (Katherine Moenning), una collega di chirurgia con un'indole ribelle e una tempra focosa che si sforza di essere all'altezza dell'eccellente reputazione di chirurgo del suo defunto padre; il Dr David Lee (Daniel Henney), un chirurgo interno, donnaiolo, che ha spezzato tanti cuori quanti ne ha sostituiti; Ryan Abbott (Christopher J.Hanke), il nuovo inesperto coordinatore di trapianti che organizza il complessamente coreografato processo del rapido e attento trasporto d'organi da donatore a paziente; la Dr.ssa Sophia Jordan (Alfre Woodward), il primario di chirurgia e scrupolosa professionista ospedaliera e Pam Acosta (Justina Machado), la schietta infermiera di sala operatoria di Andy e migliore amica. In questo scenario dall'alta posta in gioco, in cui ogni caso è una corsa contro il tempo, questi chirurghi tenaci e professionisti ospedalieri sono l'ultima speranza per i loro pazienti.
Three Rivers es una serie médica que muestra los trasplantes de órganos desde tres puntos de vista distintos: el de la familia del donante, el del receptor y el de equipo médico encargado de realizar la operación. En algunos casos, tratar contra el reloj con los apenados allegados del fallecido y con los miedos y dudas de última hora de los enfermos puede resultar una tarea muy dificultosa para los cirujanos.
Al frente del equipo está el doctor Andy Yablonski, un adicto al trabajo cuyo carácter abierto y su ácido sentido del humor le ayudan a ganarse a compañeros y pacientes. Junto a él, Miranda Foster -una mujer con un temperamento explosivo e hija de un famosísimo cirujano-, David Lee -un residente al que parece no resistírsele ninguna mujer en varios kilómetros a la redonda-, Ryan Abbott -el nuevo coordinador de trasplantes-, Sophia Jordan -la exigente jefa de cirugía- y Pam Acosta, asistente de Andy y su mejor amiga.
