Emilka zostaje wezwana do szkoły w sprawie pogarszających się ocen Tośka. W klasie policjantka jest świadkiem gnębienia jednego z uczniów. Chwilę później okazuje się, że uczeń przyszedł na lekcje z samodzielnie skonstruowaną bombą. Chłopak ma też broń, z której mierzy po kolei do kolegów z klasy. Emilka wysyła do Leny SMS-a z prośbą o pomoc. Podkomisarz Lena Kamińska natychmiast stawia się u dyrektora szkoły. Policjantce towarzyszy posterunkowy Bartosz Sołtys. Okazuje się, że bomb w szkole jest więcej. Jedną z nich ma w gabinecie sam dyrektor. Policjanci zarządzają ewakuację całej szkoły. Na miejscu pojawiają się saperzy. Zjawia się też wychowawca chłopaka z domu dziecka. Od niego policjanci poznają trudną historię dziecka, którego nikt nie chciał. Tymczasem w klasie z zakładnikami Tosiek nie wytrzymuje napięcia i prowokuje napastnika z bronią. Pada strzał. Teraz do akcji wkracza posterunkowy Bartek, który ma swój pomysł na uratowanie sytuacji.
Emilka is called to school about Tośek's deteriorating grades. In the classroom, a policewoman witnesses one of the students being bullied. A moment later, it turns out that the student came to class with a self-made bomb. The boy also has a gun, which he aims at his classmates one by one. Emilka sends a text message to Lena asking for help. Deputy Commissioner Lena Kamińska immediately reports to the school principal. The policewoman is accompanied by Constable Bartosz Sołtys. It turns out that there are more bombs at the school. The director himself has one of them in his office. The police order the evacuation of the entire school. Sappers arrive on site. The boy's teacher from the orphanage also shows up. From him, the police learn the difficult story of a child that no one wanted. Meanwhile, in the classroom with hostages, Tosiek cannot stand the tension and provokes the attacker with a gun. A shot is fired. Now Constable Bartek steps in and has his own idea to save the situation.
