Schwere Zeiten für Merc: Seine Ex-Frau verbietet ihm, seine Kinder zu besuchen. Zudem setzt ihn Carol von der Affäre zwischen seiner Frau Jamie und Matt in Kenntnis. Die anfänglich vielversprechende Rede anlässlich seiner Auszeichnung als „Mann des Jahres“ endet demnach im Chaos. Der Abend bietet mehr als nur ein blaues Auge …
It's the night of Merc's 'Man of the Year' event, but his moment of glory turns sour when Carol tells him about Matt's affair with Jamie. Beverly's relationship with Rob grows deeper. Sean is forced to decide whether he's willing to forget the past and fight for his wife.
A la veille de la présentation de Merc, l'avocat de Matt l'informe que Diane prévoit de ne plus lui laisser voir ses enfants s'il continue à fréquenter Labia. Carol, consciente que Merc ne quittera jamais Jamie, lui raconte l'aventure de sa femme avec Matt. La présentation de Merc au trophée de l'homme de l'année se passe bien, mais il ignore que la production est en train de vider son bureau pour Carol. Une dispute éclate entre Matt et Merc qui en profite pour le renvoyer. Mais c'est finalement Carol qui renvoie Merc, parce qu'il a accidentellement frappé Beverly...
פרק סיום העונה. במהלך טקס איש השנה מרק מגלה על הרומן של מאט עם אשתו. בינתיים, שון לא בטוח שהוא מוכן לוותר על בוורלי.
