Britney is door het dolle heen na haar geslaagde dag met Dieter. Tania staat klaar om Ann op te vangen. Bob en Tamara horen dat er mogelijk een nieuwe bewoner bij hen zou intrekken. Jacques krijgt opvallend veel berichten. Eddy en Frank spreken af om samen een pint te pakken samen.