Natalia Mróz i Wojtek Niedźwiecki jadą do domu kobiety, która zgłosiła porwanie narzeczonego i rabunek. Złodzieje zabrali dużą sumę pieniędzy, która miała być przeznaczona na ślub poszkodowanej. Wkrótce przychodzi żądanie okupu i pojawiają się nowe informacje na temat narzeczonego kobiety. Prawdopodobnie od miesięcy oszukiwał swoją ukochaną. Tego dnia patrol 06 pomaga również chłopakowi, który siedzi na wysokim słupie. Wszyscy są przekonani, że nastolatek planuje samobójstwo. Okazuje się, że powód jego dziwnego zachowania jest zupełnie inny. Chodzi o młodzieńczą miłość. Zapała chce zatrudnić w agencji drugiego detektywa. Niestety wszyscy kandydaci zupełnie nie nadają się do tej pracy. Szczególnie złe wrażenie robi na nim jeden z nich, Roman. Wojtek wypytuje Sylwię, gdzie Rafał uczył się ścigać. Niedźwiecki chce zapisać się na lekcje do tajemniczej Marii.