Lowie beslist om zijn verantwoordelijkheid te nemen. Britney slaat een loopdate met Dieter af, tot zijn grote teleurstelling. Tom en Kobe gaan op keukenjacht. De plannen voor het benefiet van Frank en Simonne krijgen vorm. Thilly houdt de lippen stijf op elkaar wat Adil betreft, ook al haalt Eddy haar de pieren uit de neus.