Juliusz wpada na trop sprawy wymagającej policyjnej interwencji, śledząc jako fan jeden z podróżniczych blogów. Jest przekonany, że coś się stało autorce bloga i podejrzewa, że skrzywdził ją jej partner, z którym podróżowała. Policjanci nie bagatelizują zgłoszenia i sprawdzają wszelkie tropy. Na komendzie rozmawiają z matką zaginionej, by dowiedzieć się czegoś o jej córce. Chwilę później Szymonowi i Góralowi udaje się odnaleźć busa podróżników, a potem pojawia się chłopak, który przekonuje ich, że jest niewinny. Sprawa wydaje się coraz bardziej zagmatwana. W końcu pojawia nagranie porwania dziewczyny z żądaniem okupu. Tymczasem Zieliński ma inny problem. W tym samym czasie znika Nadia, która miała pracować na komendzie. Okazuje się, że dziewczyna postanowiła poszukać swojego biologicznego ojca. Szymon jest przekonany, że to spotkanie nie skończy się dobrze.
Juliusz wpada na trop sprawy wymagającej policyjnej interwencji, śledząc jako fan jeden z podróżniczych blogów. Jest przekonany, że coś się stało autorce bloga i podejrzewa, że skrzywdził ją jej partner, z którym podróżowała. Policjanci nie bagatelizują zgłoszenia i sprawdzają wszelkie tropy. Na komendzie rozmawiają z matką zaginionej, by dowiedzieć się czegoś o jej córce. Chwilę później Szymonowi i Góralowi udaje się odnaleźć busa podróżników, a potem pojawia się chłopak, który przekonuje ich, że jest niewinny. Sprawa wydaje się coraz bardziej zagmatwana. W końcu pojawia nagranie porwania dziewczyny z żądaniem okupu. Tymczasem Zieliński ma inny problem. W tym samym czasie znika Nadia, która miała pracować na komendzie. Okazuje się, że dziewczyna postanowiła poszukać swojego biologicznego ojca. Szymon jest przekonany, że to spotkanie nie skończy się dobrze.
