Na komendzie przyjęto zgłoszenie od przypadkowego przechodnia, który zauważył nieprzytomnego chłopaka leżącego na poboczu. Podkomisarz Lena Kamińska i jej patrolowy partner, sierżant Krzysztof Zapała, udają się we wskazane miejsce, gdzie od razu odnajdują poszkodowanego i wzywają do niego karetkę pogotowia. Chwilę później pojawia się mężczyzna, który uparcie twierdzi, że to on jest winny potrącenia chłopaka. Patrol piąty musi zebrać dowody, aby potwierdzić przestępstwo. Tymczasem Lena boryka się z kolejnymi kłopotami związanymi z wizytą matki i postanawia przeprowadzić z nią szczerą rozmowę. Czy Kamińskiej uda się poznać prawdziwy powód przedłużających się odwiedzin?
Na komendzie przyjęto zgłoszenie od przypadkowego przechodnia, który zauważył nieprzytomnego chłopaka leżącego na poboczu. Podkomisarz Lena Kamińska i jej patrolowy partner, sierżant Krzysztof Zapała, udają się we wskazane miejsce, gdzie od razu odnajdują poszkodowanego i wzywają do niego karetkę pogotowia. Chwilę później pojawia się mężczyzna, który uparcie twierdzi, że to on jest winny potrącenia chłopaka. Patrol piąty musi zebrać dowody, aby potwierdzić przestępstwo. Tymczasem Lena boryka się z kolejnymi kłopotami związanymi z wizytą matki i postanawia przeprowadzić z nią szczerą rozmowę. Czy Kamińskiej uda się poznać prawdziwy powód przedłużających się odwiedzin?
