Dieter heeft een vrije dag vandaag en wil zich nuttig maken. Dries krijgt goed nieuws over het huis van hem en Judith. Karin bijt in het zand en moet haar trots opzijzetten. Marianne wordt door haar uitgever uitgenodigd voor een etentje.
