Superman III

Der wohlhabende Geschäftsmann Ross Webster engagiert das Computergenie Gus Gorman, um seine Talente zum Zusammenbruch der Weltwirtschaft zu nutzen. Als Superman Websters Pläne vereitelt, will der ihn mit Gormans Hilfe aus dem Weg räumen. Webster setzt synthetisches Kryptonit gegen den Mann aus Stahl ein, was den Superhelden jedoch nicht tötet, sondern in einen Bösewicht verwandelt. Jetzt liegt es an Clark Kent, das Böse in seinem Inneren zu besiegen und die Welt zu retten.

Webster, Gus'u kullanarak dünyanın ekonomik sistemini alt edecek bir bilgisayar geliştirir. Kendilerine engel olabilecek tek kişi elbette Superman'dir. Ancak Gus onunda çaresini bulmuştur: Kryptonite ile tuhaf bir formülü karıştırarak çelik adamı öldürmeyen ancak kötü birine dönüştüren bir silah elde eder. Gerçekten de Superman insanlara yardım etmek yerine bencillik peşinde kötücül bir yaratığa dönüşecektir.

Gus Gorman, a chronically-unemployed ne'er-do-well, discovers he has a talent for computer programming, and is hired at the Metropolis (comics)-based conglomerate (company) Webscoe. Gus embezzles from his employer through salami slicing, bringing him to the attention of Chief executive officer Ross Webster. Webster is intrigued by Gus's potential to help him rule the world financially. Joined by sister Vera and "psychic nutritionist" Lorelei Ambrosia, Ross blackmails Gus into helping him.

Clark Kent revê Lana Lang numa reunião de colegas da escola em Smallville. É quando o Homem de Aço se torna o seu próprio inimigo após uma exposição a Kryptonite. Entretanto, o Super Homem terá de enfrentar Gus Gorman, um programador informático ingénuo para quem o teclado é uma arma.

Gus Gorman, un informático, es contratado por el magnate financiero Ross Webster para hacerse con el control de un satélite meteorológico y destruir las plantaciones de café de Colombia.

Auguste Gorman, sans le sou et sans talent, se découvre un don pour l'informatique. Ross Webster, patron d'une puissante société et génie du mal à ses heures, entend utiliser son génie pour dominer le monde grâce aux ordinateurs, et détruire Superman. Ce dernier se retrouve bientôt exposé à une kryptonite artificielle qui transforme sa personnalité et en fait un être maléfique.

O programador de computadores Gus Gorman é contratado pelo magnata das finanças Ross Webster para tomar um satélite meteorológico e aniquilar as plantações de café da Colômbia. Quando Superman frustra o plano, Webster ordena Gorman a usar o satélite para localizar a criptonita. Um elemento alterado na criptonita por Gorman causa efeitos colaterais no homem de aço.

Stavolta Superman è costretto a lottare contro se stesso: un malefico re del caffè e del petrolio, che sta architettando un piano per dominare il mondo, infatti regala a Superman un cristallo di Kriptonite sintetico, in omaggio al pianeta Kripton, dal quale il super eroe è arrivato. Il cristallo però libera la parte cattiva di Superman: arriva in ritardo quando c'è bisogno del suo aiuto, fa dispetti alle ragazze, raddrizza la torre di Pisa compromettendo il turismo nella città toscana e come se non bastasse, si da all'alcool...

Pewien przedsiębiorca próbuje przy pomocy genialnego informatyka przejąć kontrolę nad rynkiem kawy i ropy naftowej, gdy na drodze staje mu Superman, biznesmen tworzy krypton. Ten jednak nie zabija Supermana tylko kompletnie odmienia jego zachowanie. Superman musi sobie poradzić ze swoim złym alter ego i z superkomputerem stworzonym przez genialnego informatyka.