En el año 2005 dos jóvenes amigos, Efraim Diveroli y David Packouz, decidieron montar una empresa para vender armas. En poco tiempo comenzaron a ganar mucho dinero. Su mayor éxito fue conseguir un contrato de 300 millones de dólares con el gobierno de Estados Unidos para armar a las tropas aliadas del ejército norteamericano que en ese momento combatían en Afganistán
Реальная история о приятелях-планокурах из Майами, умудрившихся выбить в Пентагоне контракт на 300 миллионов долларов на поставку оружия.
Tagline
Деньги, коррупция... и типа американская мечта
Historia dwóch kumpli, którym udaje się wykorzystać mało znany projekt rządowy, pozwalający niewielkim firmom brać udział w przetargach na kontrakty dla amerykańskiej armii. Panowie zaczynają skromnie, ale wkrótce dorabiają się fortuny. Sytuacja zaczyna ich przerastać, gdy wygrywają kontrakt o wartości 300 mln USD na uzbrojenie wojska w Afganistanie. Aby go zrealizować, muszą podjąć współpracę z typami spod "ciemnej gwiazdy".
Tagline
Pieniądze, korupcja i amerykański sen
In 2005, David Packouz lives in Miami, Florida, working as a massage therapist and living with his girlfriend Iz. Desiring an additional source of income, David spends his life savings on high-quality Egyptian cotton sheets, planning to sell them to Miami retirement homes, but this venture fails to produce results. At a funeral for a friend, David runs into his high school best friend Efraim Diveroli, who had moved to Los Angeles some years prior to work with his uncle selling guns. Efraim has left his uncle and formed his own company, AEY, which fills orders for arms placed by the US government due to the ongoing Iraq War. David's life takes another turn when his girlfriend informs him that she is pregnant. Efraim offers him a job at AEY, and even though David and Iz both vehemently oppose the war, David eventually agrees, telling his girlfriend that he has begun selling his cotton sheets to the US government through Efraim's contacts.
Deux copains âgés d'une vingtaine d'années vivant à Miami Beach à l'époque de la guerre en Irak, profitent d'un dispositif méconnu du gouvernement fédéral, permettant à de petites entreprises de répondre à des appels d'offres de l'armée américaine. Si leurs débuts sont modestes, ils ne tardent pas à empocher de grosses sommes d'argent et à mener la grande vie.
Im Jahr 2005 lebt David Packouz in Miami, Florida, arbeitet als Massagetherapeut und wohnt mit seiner Freundin Iz zusammen. Auf der Suche nach einer zusätzlichen Einnahmequelle gibt David seine gesamten Ersparnisse für hochwertige Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle aus, um sie an Seniorenheime in Miami zu verkaufen – doch dieses Vorhaben bleibt erfolglos. Bei der Beerdigung eines Freundes trifft David seinen besten Freund aus der Schulzeit, Efraim Diveroli, wieder, der einige Jahre zuvor nach Los Angeles gezogen war, um gemeinsam mit seinem Onkel im Waffenhandel zu arbeiten. Efraim hat sich von seinem Onkel getrennt und seine eigene Firma, AEY, gegründet, die aufgrund des andauernden Irakkriegs Waffenbestellungen der US-Regierung ausführt. Davids Leben nimmt eine weitere Wendung, als seine Freundin ihm mitteilt, dass sie schwanger ist. Efraim bietet ihm einen Job bei AEY an, und obwohl David und Iz beide vehement gegen den Krieg sind, willigt David schließlich ein und erzählt seiner Freundin, er habe begonnen, seine Baumwollbettwäsche über Efraims Kontakte an die US-Regierung zu verkaufen.
italiano
español
Türkçe
大陆简体
עברית
hrvatski jezik
한국어
Magyar
русский язык
Português - Portugal
język polski
čeština
English
français
Deutsch