リョーマの兄！？「越前リョーガ」出現！ 青学テニス部メンバーが、豪華客船を舞台にした陰謀に巻き込まれる！！ 洋上を進む、豪華客船。バカンスを楽しむ世界中のセレブ達にまじって、楽しそうな青学メンバーたちの姿。なんと、テニス好きの大富豪・桜吹雪彦麻呂の主催する船上特設コートでのエキシビジョンマッチに出場するため、招待されたのである。 翌日の試合に備えて、練習試合を終えた青学メンバーたちに、対戦相手となる桜吹雪自らが集めたスペシャル・チームの選手たちが歩み寄る。いつものように素っ気ないリョーマ。しかし、そんなリョーマに親しげに話しかける少年がいた、彼は"越前リョーガ"と名乗り、「リョーマの兄だ」と微笑みかけるのであった！ 驚く青学メンバー。さすがにリョーマも、戸惑いを隠せなかった…。 その夜、手塚と大石は桜吹雪の部屋に呼ばれ、明日の試合はわざと負けろという話を持ちかけられる。用意されたエキジビジョンマッチは、金持ち招待客たちが選手たちに大金を賭けて勝負させる闇のイベントだったのだ！掛け金を総取りし、大儲けするために協力しろと脅かす桜吹雪。当然、きっぱりと断る手塚だが・・・しかし、ここは海の上。桜吹雪の罠に、逃げ場のないリョーマたち青学メンバーが選んだ手段は…！？
Aliases
The regular players from Seigaku participates in an exhibition game aboard a cruise ship. However, they discover that the event is being run by a corrupt millionaire heavily involved in illegal gambling and betting, who demands that they lose the match on purpose. To add to the confusion, one of the players on the rival team introduces himself as Ryoma's brother.
青学网球部受一位富豪（是假扮的）樱吹雪的邀请，来到豪华客轮（同样也是假的）比赛。对手中还有爱吃橙的越前龙牙，也就是越前龙马的兄长。似乎是时间关系，龙马对龙牙的事情早已淡忘，不过后来有逐渐回想起来。 樱吹雪为了赚钱而要青学们打假赛，当然青学虽然拒绝了却被威胁。直到龙牙到比赛时或许是因为他自己回想到“网球的世界观”（越前老爸的网球精神）而决定要堂堂正正地和龙马打一场，之后和龙马用网球把樱吹雪连打几次。 最后龙牙戴着龙马的帽子并丢给龙马一颗橙（小时越前老爸曾用网球帮龙马打下橙，之后龙牙就用网球抢走龙马的橙。含意大约是“梦想”，丢给龙马的那颗橙同时也充满龙牙对龙马的期望），说要去闯出一片天。
Das Seigaku Team wird auf einen Luxusliner eingeladen, um dort zur Unterhaltung der Reisenden Tennis zu spielen.
Dies ist der Beginn eines Abenteuers, das neben Flutwellen, Feuertornados und einem seekranken Koch auch ein Wiedersehen mit fast vergessenen Familienangehörigen beinhaltet.
Und auch hier gilt wie so oft: Es ist nicht immer alles so, wie es auf den ersten Blick aussieht.
O irmão do Ryoma?! Aqui está o Ryoga Echizen!! Uma conspiração envolvendo os membros da equipa de ténis de Aogaku toma lugar num navio. Nesse mesmo navio, que viaja pelo Pacífico, encontra-se um grande número de celebridades mundiais que gozam as suas férias. Entre elas encontra-se a equipa de ténis de Aogaku que foi convidada por Hikomaro Sakurafubuki, um milionário fanático por ténis, para participar num torneio de exibição.
日本語
English
Chamoru
大陆简体
Deutsch
Português - Brasil
