Tohyama Sakura ist die 39-jährige Besitzerin des Schönheitssalons HAPPY-GO-LUCKY. Eines Morgens wacht sie auf und stellt fest, dass ihr ein Bart gewachsen ist. Bald erfährt sie, dass dies das sogenannte Mannifizierungs-Phänomen ist, bei dem Frauen in extremen Stresssituationen maskuline Züge annehmen.
Women today can sometimes forget about their gender, as they devote themselves deeper and deeper into their career. Among such women, some suffer overwork, unbalance of hormones, hair loss and the likes. In fact, few women even experience the growth of a thick mustache! According to a survey, there have been results indicating that about 60% of women feeling that they were “turning male” in the past. At 29, these women only had to be concerned with marriage or work, but at 39, the time limit draws nearer, with increased concerns of pregnancy, divorce, aging parents, and change of job.
"Last Cinderella" will depict the reality of these women, who try their best to live each day to their fullest. Playing the main character, a 39 year old female hair stylist Toyama Sakura is Shinohara Ryoko. Sakura meets a handsome younger man, Saeki Hiroto at a party and is drawn to him. A BMX rider since age 20, Hiroto’s income is dependent on his performance, which means that his pay is unstable. As he gets to know Sakura, he is slowly drawn to her as well. Then there is Tachibana Rintaro, Sakura’s boss and good friend, Takenouchi Miki, Sakura’s best friend who suffers from a sexless marriage, and Hasegawa Shima, the other best friend who is addicted to sex, and finally a regular customer to the hair salon, Ooami Chiyoko who is in love with Rintaro. It’s a modern heart-thumping love comedy that’s sure to make you smile!
Aliases
Toyama Sakura è una hair stylist di 39 anni molto dedita al suo lavoro...tanto da aver quasi dimenticato cosa vuol dire essere innamorata o quanto meno sentirsi donna. La sua vita inizia a cambiare quando incontra Saeki Hiroto, un ragazzo molto più giovane di lei che sembra proprio essersi innamorato a prima vista. La differenza di età, di status sociale e molti altri problemi sembrano porsi davanti a loro e lei inizialmente è molto preoccupata. Sakura inoltre dovrà digerire una mancata promozione a favore di Tachibana Rintaro, suo vecchio amico/nemico e ora...suo nuovo capo e vicino di casa....
ヘアーサロン「HAPPY GO LUCKY吉祥寺店」で、副店長を務める遠山桜（篠原涼子）。彼女は仕事は出来るが、私生活は自堕落かつ無頓着。多忙な生活を送っていたある日、自分の顎にヒゲが生えていたことが発覚してショックを受ける。そんな中、桜は新店長・立花凛太郎（藤木直人）とBMXライダーの佐伯広斗（三浦春馬）と出会ったことで、彼女の人生に転機が訪れる。
Aliases
미용실 “HAPPY-GO-LUCKY”의 스타일리스트로 부점장을 맡고 있는 39세의 독신녀 토야마 사쿠라의 이야기
Sakura, é uma, quase, quarentona, tão dedicada ao trabalho que esquece de cuidar de si mesma. Com sua personalidade forte e de jeito largado é frenquentemente chamada de Jiji. Quando o cargo de gerente é tomado pelo seu rival no trabalho ela decide que quer mudar de vida, começando por encontrar o homem ideal enquanto tenta ser mais feminina.
Главная героиня, 39-летняя Тояма Сакура, встречает на вечеринке молодого красавца-райдера Саэки Хирото и увлекается им.
故事講述櫻（篠原涼子）是美容院的副店長，39歲的她10年來都沒有男友，人情味濃正義感強的她對戀愛一直很警戒謹慎，然而最近因為過勞引發荷爾蒙失調開始長鬍子，搞得她非常煩惱。
她有兩個好友，専業主婦武内美樹（大塚寧寧）陷入和家姑關係不好及和丈夫沒有性生活的煩惱，肉食女長谷川志麻（飯島直子）一直散發女性誘惑，常說希望變回「完美的處女」！
男性方面有兩個不同世代的美男，佐伯廣斗（三浦春馬）是職業BMX單車手，作為年輕肉食系男生的他在派對中遇上櫻被她吸引，此外櫻工作的美容院店長立花凛太郎（藤木直人）表面上很酷但卻是愛低級笑話的毒舌男，和櫻有說不出的特別關係，而他正和大小姐大神千代子（菜菜緒）拍拖。
Aliases
Ella sabe cómo hacer a la gente bonita. Sakura es una mujer soltera de 39 años de edad que trabaja como asistente del gerente en un salón de belleza. Ella pasa sus días haciendo que sus clientes se vean hermosas, pero no prestan mucha atención a su propia apariencia. Pero todo esto cambia cuando va a una fiesta y conoce a Hiroto, un hombre mucho más joven que es un ciclista.
