Animierte surreale Comedyserie über die schrägen Erlebnisse von Teeangern in der Pubertät.
Οι ζωές τους ανατρέπονται από τις θαυμαστές αλλά και τρομακτικές στιγμές της εφηβείας. Μια κωμωδία από τους κολλητούς Νικ Κρολ και Άντριου Γκόλντμπεργκ.
Teenage friends find their lives upended by the wonders and horrors of puberty in this edgy comedy from real-life pals Nick Kroll and Andrew Goldberg.
Délices et horreurs de la puberté chahutent un groupe d'ados dans cette comédie décapante créée par deux copains de longue date, Nick Kroll et Andrew Goldberg.
חברי ילדות מגלים שחייהם נמצאים על הקצה עקב האירועים מעוררי הפלא והאימה של גיל ההתבגרות. קומדיה נשכנית פרי עטם של ניק קרול ואנדרו גולדברג, שהם במקרה גם חברים בעצמם.
In questa commedia tagliente creata dagli amici Nick Kroll e Andrew Goldberg, la vita di alcuni adolescenti è sconvolta dalle meraviglie e dagli orrori della pubertà.
Blaski i koszmary dojrzewania wywracają życie nastoletnich przyjaciół do góry nogami. Kontrowersyjny serial komediowy dwóch kumpli — Nicka Krolla i Andrew Goldberga.
Nesta comédia inovadora da dupla de amigos Nick Kroll e Andrew Goldberg, um grupo de adolescentes vê a sua vida virada do avesso pelas maravilhas e horrores da puberdade.
Жизнь друзей-подростков переворачивается с ног на голову, когда они вплотную знакомятся с чудесами и ужасами полового созревания.
Nick Kroll y Andrew Goldberg, amigos íntimos en la vida real, exploran las aventuras de los adolescentes durante la pubertad en esta serie cómica de dibujos animados.
Uma turma de amigos enfrenta os altos e baixos da puberdade nessa comédia dos amigos Nick Kroll e Andrew Goldberg.
Het leven van bevriende tieners staat op zijn kop door de wonderen en verschrikkingen van de puberteit in deze onconventionele comedy van Nick Kroll en Andrew Goldberg.
Tonårsvännernas liv vänds upp och ner av pubertetens berg- och dalbana, i den här vassa komedin från kompisduon Nick Kroll och Andrew Goldberg.
描述青春洋溢的好友體驗青春期的種種奇事和驚恐,生活也隨之天翻地覆。
Paaugliai draugai atranda save apsuptus brandos keistenybėmis ir grožybėmis iš bičiulių Nicko Krollo ir Andrew Goldbergo gyvenimo
Tosielämän ystävysten Nick Krollin ja Andrew Goldbergin terävässä komediassa murrosiän tuomat muutokset mullistavat teinikaverusten elämän.
Deutsch
ελληνική γλώσσα
English
français
עברית
italiano
język polski
Português - Portugal
русский язык
español
Português - Brasil
Nederlands
svenska
臺灣國語
lietuvių kalba
suomi