Ein umstrittener Kultanführer errichtet in der Wüste von Oregon eine utopische Stadt. Doch Konflikte mit den Anwohnern haben einen landesweiten Skandal zur Folge.
When the world's most controversial guru builds a utopian city deep in the Oregon desert, conflict with the locals escalates into a national scandal. A true story.
Quand un gourou instaure une ville utopique dans le désert de l'Oregon, les habitants se rebellent. L'histoire prend des proportions telles qu'elle devient rapidement un scandale national.
כאשר הגורו השנוי במחלוקת בעולם בונה עיר אוטופית עמוק במדבר אורגון, הסכסוך עם המקומיים מחריף לכדי שערורייה לאומית. סיפור אמיתי.
Il capo di una setta controversa crea una città utopica nel deserto dell'Oregon, ma lo scontro con la gente del luogo diventa uno scandalo nazionale.
Cuando el controvertido líder de una secta construye una ciudad utópica en el desierto de Oregón, los conflictos con los lugareños traspasarán las fronteras del estado.
一名充满争议的教派领袖在俄勒冈州的沙漠中建起乌托邦之城,他与当地居民的冲突演变为了全球性丑闻。
Aliases
Gdy lider kontrowersyjnej sekty tworzy utopijne miasto na pustyni w Oregonie, jego konflikt z sąsiadami szybko wymyka się spod kontroli. Historia oparta na faktach.
Фильм основан на реальных событиях и рассказывает о самом противоречивом гуру своего времени, который основывает город в центре Орегонской пустыни для своих последователей. Однако не всем местным жителям это по нраву: вскоре назревает серьёзный конфликт, который перерастает в национальный скандал.
Aliases
O polémico líder de um culto cria uma cidade utópica no deserto do Oregon e o conflito com os habitantes locais torna-se um escândalo nacional.
Tartışmalı bir tarikat lideri, Oregon çölünde ütopik bir kent kurar. Ancak yerel halkla yaşanan sürtüşme ulusal çapta bir skandala dönüşür.
Kiistelty kulttijohtaja rakentaa utopistisen kaupungin Oregonin erämaahan. Paikallisten kanssa puhjennut konflikti paisuu pian maanlaajuiseksi skandaaliksi.