Vinirnir Randalín og Mundi lenda í miklum ævintýrum í jólamánuðinum, gera góðverk og óvart skemmdarverk. Þau leysa ráðgátu um grunsamlegan nágranna og hjálpa hælisleitendum á flótta, leita aðstoðar spákonu sem á kristalskúlu, fást við nágranna sem á snák og eltast við jólasvein sem dúkkar upp á ólíklegustu stöðum.
The friends Randalín and Mundi have many adventures during the month of Christmas, doing good deeds and accidentally doing vandalism. They solve a mystery about a suspicious neighbor and help fleeing asylum seekers, enlist the help of a fortune teller who owns a crystal ball, deal with a neighbor who owns a snake, and chase Santa Claus who turns up in the most unlikely of places.
Islantilaisten ystävysten Randalínin ja Mundin joulunodotus sujuu joutuisasti, kun he viettävät lievästi sanottuna tapahtumarikkaita päiviä aiheuttaen siinä sivussa vähän tahatonta tuhoakin. Kaksikko muun muassa ratkaisee epäilyttävään naapuriin kytkeytyvän arvoituksen, auttaa matkalla olevia turvapaikanhakijoita, saa apua kristallipallon omistavalta ennustajalta, tapaa käärmettä lemmikkinä pitävän naapurin ja ystävystyy mitä merkillisimpiin paikkoihin ilmaantuvan paikallisen joulupojan kanssa.