Zwei Brüder werden über die bayrischen Autobahnen Richtung Alpen und darüber hinaus geschickt, um nach einem katastrophalen Unglück die Hintergründe zu ermitteln und ihre Unschuld zu beweisen.
Les frères Ali et Leo sont passionés de sport automobile et de vitesse. Aujourd'hui, en tant que policiers, ils savent comment garder leur sang-froid tout en poursuivant des suspects à 150 km/h.
Во время рутинной перевозки заключённого случается катастрофа, и всю вину возлагают на мюнхенского полицейского Али Зеллера. Герой объединяется со своим братом Лео, чтобы раскрыть преступный заговор и восстановить своё доброе имя.
Two brothers and police officers, Ali and Leo, have not spoken to each other for decades after a big family row. But when they suddenly become involved in an international conspiracy, they have to work together again.
Dos hermanos y policías, Ali y Leo, no se hablan desde hace décadas después de una gran disputa familiar. Pero cuando de repente se involucran en una conspiración internacional, tienen que volver a trabajar juntos.
Ali e Leo, fratelli e agenti di polizia, non si parlano da tanti anni a causa di un grosso litigio in famiglia. Quando improvvisamente vengono coinvolti in una cospirazione internazionale, i due devono tornare a collaborare.
Vieraantuneet poliisiveljekset yhdistävät voimansa todistaakseen toisen syyttömyyden kuolonkolariin.
Rendőrök, akaratuk ellenére társak és családtagok is: Ali Zeller (Ken Duken) és Leo Zeller (Fabian Busch) nem is különbözhetnének jobban. Ritkán értenek egyet, teljesen másképp gondolkodnak, a testvéreket mégis összeköti a közös gyerekkor és a szakma: Ali a müncheni Commissariat für Operative Maßnahmennél dolgozik, Leo pedig a lipcsei LKA belső nyomozója. Miután egy rendőrségi akció katasztrofálisan végződik, a testvérek, akik évtizedekig nem akartak semmit sem kezdeni egymással, egy nemzetközi összeesküvés középpontjában találják magukat, és kénytelenek csapatként dolgozni.
