未亡人の雪女×人間の青年。
“呪いの指輪”で距離が急接近――？
ちょっと不器用で刺激的なラブコメ⛄????
人間や妖怪など様々な種族が共存する現代……。
マンションの管理人を務めるさとるはある日、
入居者で密かに心惹かれていた雪女の深冬を怒らせてしまう。
仲直りしたい一心で
『妖怪との意思疎通を容易にする』という謎の指輪を使ったところ、
なぜか超積極的になった深冬に迫られてしまう。
人付き合いが苦手な未亡人の雪女と彼女を支えたいと願う人間の青年。
指輪の力で幾度も体を重ね合うその果てに二人を待つものは……。
Aliases
- Hitozukiai ga Nigate na Mibōjin no Yuki Onna-san to Noroi no Yubiwa
- Hitozukiai ga Nigate na Miboujin no Yuki Onna-san to Noroi no Yubiwa
The story centers on a landlord who find a ring that can control creatures such as yōkai, and he uses it on a snow woman living in one of the apartments.
Aliases
- The widow Yuki Onna who is not good at socializing and the cursed ring
- The Lonely Snow Widow and the Cursed Ring
En un mundo donde coexisten muchas especies diferentes, Satoru Takahashi hereda el complejo de apartamentos exclusivo para youkai de su padre tras su fallecimiento. Un día, Takahashi conoce a una yuki-onna, o mujer de nieve, llamada Yukino, y se siente inmediatamente atraído por ella. Aunque al principio se llevan bien, una discusión los separa.
Mientras reflexiona sobre cómo solucionar su situación, Takahashi encuentra un extraño anillo dentro de una misteriosa caja. La descripción indica que si uno dirige sus deseos a un youkai que esté a la vista del anillo, es posible controlar su mente. Takahashi se mantiene escéptico hasta que, en otro intento desesperado por hablar con Yukino, le muestra el anillo y presencia su potencial. Con un inmenso poder a su alcance, Takahashi debe decidir si usar el anillo para restaurar su relación con Yukino o para satisfacer sus deseos primitivos.
Aliases
- The Lonely Snow Widow and the Cursed Ring
