In the 1940s, Muggles clashed in a violent world war, but in the world of wizards a much greater threat, hidden in the shadows since its birth, is about to sow fear and death. From the London shallows to the Ministry of Magic, no one knows the name of the evil that rages in the shadows. Elyana Ogden, recently certified auror, is entrusted with an investigation into strange series of murders. She does not suspect that her path will lead her to meet the most dangerous dark lord of all time.
Dans les années 1940, les Moldus s’affrontent dans une violente guerre mondiale, mais dans le monde des sorciers une menace bien plus grande, tapie dans l’ombre depuis sa naissance, s’apprête à semer la peur et la mort. Des bas-fonds Londoniens au Ministère de la Magie, personne ne connait le nom du mal qui sévit dans l'ombre. Elyana Ogden, aurore récemment certifiée, se voit confier une enquête sur d’étranges meurtres en séries. Elle ne se doute pas que dès lors, son chemin la mènera à la rencontre du plus dangereux mage noir de tous les temps...
In den 1940er Jahren kollidierten Muggel in einem gewaltsamen Weltkrieg, aber in der Welt der Zauberer ist eine viel größere Bedrohung, die seit ihrer Geburt im Schatten verborgen ist, im Begriff, Angst und Tod zu säen. Von den Londoner Untiefen bis zum Zaubereiministerium kennt niemand den Namen des Bösen, das im Schatten wütet. Elyana Ogden, kürzlich zertifizierte Aurorin, wird mit Ermittlungen zu einer seltsamen Mordserie beauftragt. Sie ahnt nicht, dass ihr Weg sie dazu führen wird, den gefährlichsten dunklen Lord aller Zeiten zu treffen.
español
English
français
Deutsch
