What's New, Mr. Magoo?

Jim Backus (Gilligan's Island, I Married Joan) stars as the lovable nearsighted goof, Mr. Magoo! He is accompanied by McBarker, an also nearsighted talking dog, and his nephew, Waldo! Theme Song What's New, Mr. Magoo? What new and wild adventure have you bumped into? You are a man of stature, in your hat your 5 foot 3. You'd be a man of leisure, if only you could see! What's New, Mr. Magoo? My, but your dog McBarker looks a lot like you! He'd be a good night watch dog, but he's nearsighted too! From your peculiar point of view, this crazy world's a blur to you! Oh say, can you see What's New, Mr Magoo?

Mister Magoo est un vieux petit monsieur chauve très digne mais myope comme une taupe. Il n'a pas conscience de son handicap et va se mettre dans des situations dangereuses et provoquer, à son insu, des catastrophes.

El miope más famoso, Mister Magoo, junto con su sobrino Waldo y su perro McBarker se meteran en muchas situaciones jocosas y peligrosas de siempre y de las quesaldrán librados gracias a la buena suerte de Mr. Magoo.

English français español