Im Jahre 1842 in Edo: Obwohl die Regierung jede Art von Luxus verboten hat, träumt Seikichi, der Held dieser Geschichte, von nichts anderem als davon, ein spektakuläres Feuerwerk zu veranstalten. Doch er muss seine Pläne vorläufig auf Eis legen, als ihm ein seltsames, blauhaariges Mädchen über den Weg läuft und ihn darum bittet, eine Rakete zu bauen, die den Mond erreichen kann.
Die Komödie Oh! Edo Rocket basiert auf einem Theaterstück von Kazuki Nakashima (Einigen evtl. als Drehbuchautor von Tengen Toppa Gurren-Lagann bekannt).
Early in summer, the 13th year of Tempo, due to the Tempo Reforms proclaimed by Mizuno Tadakuni, people in Edo are prohibited from living extravagantly and luxuriously. Tamaya Seikichi, a craftsman of fireworks, cannot abandon his dream to create new and larger fireworks than anyone has ever seen. Every day, he secretly launches fireworks and evades the authorities.
L'histoire se déroule à Edo, en 1842, pendant la treizième année de l'ère Tenpō.
Les réformes du gouvernement avaient interdits toute forme de luxure, même les jeux, les tournois, les inventions et les feux d'artifice.
En dépit du climat politique qui régnait à ce moment là, Seikichi, un jeune artificier, rêve d'un énorme feu d'artifice, comme personne n'en a jamais vu.
À chaque fois que Seikichi lance une fusée, il se voit poursuivi par les représentants du gouvernement.
Une nuit, deux monstres, un bleu et un blanc se battent dans les bois, chacun se disputant un groupe d'humains.
Le monstre bleu était sur le point de gagner la partie, mais il fut distrait par une des fusées de Seikichi, ce qui a permis au monstre blanc de prendre la fuite.
Le jour suivant, une magnifique et mystérieuse fille apparaît devant Seikichi et lui lance une requête : réaliser le plus grand des feux d'artifice, pour atteindre la Lune...
たぁまや!
月に一番乗りしたのは、江戸っ子だ!… え!?
天保の改革によって、民衆の贅沢が禁じられた時代。ドデカイ花火を作ることをあきらめてはいなかった花火職人の玉屋清吉は、正体不明の美少女・ソラから月まで届く打ち上げ花火を作って欲しいと頼まれた。その途方もない話に困惑する清吉だったが、再び人々に勇気を与えようと、一世一代の大仕事に立ち上がるのだった…!
Aliases
故事發生於1842年(天保十三年)的初夏,因天保改革的影響華麗奢侈品成了江戶的確的稀缺資源。煙花手玉屋清吉過着逃避生活。某天,神祕美少女天空,請求清吉將煙花發射到月亮上。但因為多種因素,往往失敗。
극단☆신칸센(劇団☆新感線)에 의해 2001년 8월 7일 처음 선보여진 나카시마 카즈키의 동명 연극 및 소설을 원작으로 제작된 TV 시리즈 애니메이션.
천보시대(1830~1843) 쇄국정책과 검약령으로 삭막해진 에도를 무대로 천대 받던 장인들이 힘을 모아 달까지 날아가는 로켓(폭죽) 을 만든다는 황당한 구상에, 외계 생물체와 PC·휴대폰·TV 등 전자기기가 뒤죽박죽 등장하는 퓨전 시대물이다.
애니 원작으론 보기드문 연극으로 시작해 젊은이들의 지지를 얻고 애니·만화로까지 미디어믹스화 되었다는 점은 놀랍기만 하다.
13세 등급에 코믹 작품으로 소개 되어 있으나, 살인 후 갈라진 목에서 피를 받는 장면 등 잔인한 연출도 적지 않다는 점을 염두에 두
고 시청해야 할 작품.
Em Edo em meados dos anos 1800, o fabricante de fogos de artifício Seikichi Tamaya e seus amigos lutam para viver sob as duras leis de moral impostas pelo estrito conselheiro da cidade, que proíbe todos os luxos, incluindo fogos de artifício. Um dia, uma garota estranha pára pela loja de Sekichi com um pedido igualmente estranho: ela quer que Sekichi construa um fogo de artifício que possa alcançar a lua.